Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| safety | die Sicherheit no plural | ||||||
| coverage | der Umfang pl.: die Umfänge | ||||||
| coverage | die Bedeckung pl.: die Bedeckungen | ||||||
| coverage | die Berichterstattung pl.: die Berichterstattungen | ||||||
| coverage | die Erfassung pl.: die Erfassungen | ||||||
| coverage | die Reichweite pl.: die Reichweiten | ||||||
| coverage | die Reportage pl.: die Reportagen | ||||||
| coverage | der Anwendungsbereich pl.: die Anwendungsbereiche | ||||||
| coverage | der Geltungsbereich pl.: die Geltungsbereiche | ||||||
| coverage | der Rahmen pl.: die Rahmen | ||||||
| coverage | die Abdeckung pl.: die Abdeckungen - Gesamtheit der ausgewerteten Information | ||||||
| coverage | die Bearbeitungsschadendeckung | ||||||
| coverage | das Deckvermögen no plural | ||||||
| coverage | erfasstes Gebiet | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for safety reasons | aus Sicherheitsgründen | ||||||
| safety technical [TECH.] | sicherheitstechnisch [Abrasive Engineering] | ||||||
| with blanket coverage | flächendeckend | ||||||
| with threefold safety | mit dreifacher Sicherheit | ||||||
| for reasons of safety | aus Sicherheitsgründen | ||||||
| safety-conscious adj. | sicherheitsbewusst | ||||||
| safety-related adj. [TECH.] | sicherheitstechnisch | ||||||
| on safety grounds | aus Sicherheitsgründen | ||||||
| dangerous to public safety | gemeingefährlich adj. | ||||||
| wearing safety belt [AUTOM.] | angegurtet | ||||||
| wearing safety belt [AUTOM.] | angeschnallt | ||||||
| wearing safety belt [AUTOM.] | gegurtet | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to play for safety | played, played | | Risiken vermeiden | vermied, vermieden | | ||||||
| to deny coverage (to so.) | denied, denied | [INSUR.] | (jmdm.) den Versicherungsschutz verweigern | verweigerte, verweigert | | ||||||
| to play for safety | played, played | [SPORT.] | auf Sicherheit spielen | spielte, gespielt | | ||||||
| to release the safety catch | entsichern | entsicherte, entsichert | | ||||||
| to operate additional safety measures [TECH.] | zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen in Betrieb nehmen | nahm, genommen | [Surface Treatment] | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person posing a threat to public safety | der Gefährder | die Gefährderin pl.: die Gefährder, die Gefährderinnen | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| safety measures to be taken by the manufacturer | Sicherheitsmaßnahmen, die vom Hersteller getroffen werden | ||||||
Advertising
Advertising






