deny - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs

to deny sth.  | denied, denied |	etw.^acc. bestreiten  | bestritt, bestritten |
to deny sth.  | denied, denied |	etw.^acc. leugnen  | leugnete, geleugnet |
to deny sth.  | denied, denied |	etw.^acc. abstreiten  | stritt ab, abgestritten |
to deny sth.  | denied, denied |	etw.^acc. in Abrede stellen  | stellte, gestellt |
to deny sth.  | denied, denied |	etw.^acc. dementieren  | dementierte, dementiert |
to deny sth.  | denied, denied |	etw.^acc. zurückweisen  | wies zurück, zurückgewiesen |
to deny sth.  | denied, denied |	etw.^acc. ableugnen  | leugnete ab, abgeleugnet |
to deny so.  | denied, denied |	jmdn. verleugnen  | verleugnete, verleugnet |
to deny so. sth.  | denied, denied |	jmdm. etw.^acc. verwehren  | verwehrte, verwehrt |
to deny so. sth.  | denied, denied |	jmdm. etw.^acc. verweigern  | verweigerte, verweigert |
to deny so. sth.  | denied, denied |	jmdm. etw.^acc. aberkennen  | erkannte ab, aberkannt |
to deny so. sth.  | denied, denied |	jmdm. etw.^acc. abschlagen  | schlug ab, abgeschlagen |   - Bitte etc.
to deny so. sth.  | denied, denied |	jmdm. etw.^acc. vorenthalten  | enthielt vor, vorenthalten |
to deny so. sth.  | denied, denied |	jmdm. etw.^acc. absprechen  | sprach ab, abgesprochen |

Nouns

ground for denying approval [ADMIN.]

der Versagungsgrund  pl.: die Versagungsgründe

Examples

You cannot deny that ...	Sie können nicht abstreiten, dass ...
Far be it from me to deny it	Es liegt mir fern, es zu leugnen
She flatly denied.	Sie leugnete rundweg.
He flatly denied.	Er leugnete rundweg.
There's no denying.	Das lässt sich^acc. nicht leugnen.
There's no denying it.	Das lässt sich^acc. nicht leugnen.

Phrases / Collocations

access denied	Zugriff abgelehnt
access denied	Zugang verweigert
access denied	Zutritt verweigert
relaying denied	Weiterleitung verweigert
there is no denying sth.	etw.^nom. lässt sich^acc. nicht bestreiten
there is no denying that ...	man kann nicht bestreiten, dass ...
file access denied [COMP.]	Dateizugriff verweigert

Orthographically similar words

dean, defy, den, dene, dent, dewy, drey, Eden, envy

dein, Den, den, denn, Dens, Dien, Eden, Iden

Related search terms

disavow, gainsay, deprive