cuff - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

cuff	die Stulpe  pl.: die Stulpen
cuff	der Schlag  pl.: die Schläge
cuff	der Ärmelaufschlag  pl.: die Ärmelaufschläge
cuff [TEXTIL.]	die Manschette  pl.: die Manschetten
cuff [TEXTIL.]	das Bündchen  pl.: die Bündchen
cuff [TEXTIL.]	der Ärmelstulpen  pl.: die Ärmelstulpen
cuff [TEXTIL.]	der Stulpen  pl.: die Stulpen
cuff (Amer.)   - on a pair of trousers [TEXTIL.]	der Hosenaufschlag  pl.: die Hosenaufschläge
cuff link (or: cufflink)  sg., usually in plural: cuff links, cufflinks	der Manschettenknopf usually in pl. die Manschettenknöpfe
cuff links	die Manschettenknöpfe
cuff button	der Manschettenknopf  pl.: die Manschettenknöpfe
shirt cuff	die Manschette  pl.: die Manschetten
barrel cuff	die Sportmanschette  pl.: die Sportmanschetten
rotator cuff [ANAT.]	die Rotatorenmanschette  pl.: die Rotatorenmanschetten

Verbs

to cuff so.  | cuffed, cuffed |	jmdm. Handschellen anlegen  | legte an, angelegt |
to cuff so.'s ears  | cuffed, cuffed |	jmdm. eins (or: ein paar) hinter die Ohren geben
to cuff so.'s ears  | cuffed, cuffed |	jmdn. backpfeifen  | backpfeifte, gebackpfeift |   regional
to speak off the cuff	frei sprechen  | sprach, gesprochen |
to speak off the cuff	eine unvorbereitete Rede halten  | hielt, gehalten |

Adjectives / Adverbs

off the cuff	aus dem Stegreif
off the cuff	aus dem Stand
off the cuff	aus dem Ärmel [fig.]
off the cuff	aus dem Handgelenk [fig.]

Orthographically similar words

buff, chuff, curf, duff, guff, huff, luff, muff, puff, ruff, scuff, tuff

Duff, duff, Muff, Puff, Suff, Tuff, Uff

Related search terms

wham, gaiter, sleeve, wristband