doctorate - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

doctorate	die Doktorwürde  pl.: die Doktorwürden
doctorate	das Doktorat  pl.: die Doktorate
doctorate	die Doktorarbeit  pl.: die Doktorarbeiten
doctorate [EDUC.]	der Doktortitel  pl.: die Doktortitel
doctorate [EDUC.]	die Promotion  pl.: die Promotionen
State doctorate	die Habilitation  pl.: die Habilitationen
honorary doctorate	die Ehrendoktorwürde  pl.: die Ehrendoktorwürden
naturopathic doctorate [abbr.: N. D.]	der Naturheilkundler  pl.: die Naturheilkundler
conferral of a doctorate	die Promotion  pl.: die Promotionen
examination for a doctorate	das Doktorexamen  pl.: die Doktorexamen/die Doktorexamina
examination for a doctorate	die Doktorprüfung  pl.: die Doktorprüfungen
granting of a doctorate	Verleihung der Doktorwürde
doctorate in medicine [EDUC.]	Promotion zum Dr. med.  pl.: die Promotionen

Verbs

to do a doctorate  | did, done |	promovieren  | promovierte, promoviert |
to receive a doctorate  | received, received |	promovieren  | promovierte, promoviert |
to award so. a doctorate  | awarded, awarded |	jmdn. promovieren  | promovierte, promoviert |
to earn a doctorate  | earned, earned |	promovieren  | promovierte, promoviert |
to take one's doctorate  | took, taken | [EDUC.]	den Doktor machen  | machte, gemacht |
to do one's doctorate  | did, done | [EDUC.]	promovieren  | promovierte, promoviert |
to do a doctorate  | did, done |	doktorieren  | doktorierte, doktoriert | (Switzerland)
to do a doctorate  | did, done |	doktorieren  | doktorierte, doktoriert |   archaic
to confer a doctorate on so.  | conferred, conferred |	jmdm. die Doktorwürde verleihen  | verlieh, verliehen |