dug - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
dug
				dig (Verb)

Nouns
				`dug [ZOOL.][ANAT.]`			`die Zitze pl.: die Zitzen`
				`dug well [TECH.]`			`der Kesselbrunnen pl.: die Kesselbrunnen`
				`dug well [TECH.]`			`der Schachtbrunnen pl.: die Schachtbrunnen`
				`dug peat [GEOL.]`			`der Stichtorf pl.: die Stichtorfe`
				`dug well [TECH.]`			`ausgeschachteter Brunnen`
				`dug rock [GEOL.]`			`der Felsabtrag no plural`
				`dug soil [GEOL.]`			`der Aushubboden pl.: die Aushubböden`
				`dug soil [GEOL.]`			`die Aushuberde pl.`
				`dug earth [GEOL.]`			`der Aushubboden pl.: die Aushubböden`
				`dug earth [GEOL.]`			`die Aushuberde pl.`
				`dug out canoe`			`der Einbaum pl.: die Einbäume`
				`material dug out [TECH.]`			`der Aushub pl.`
				`dug silver account`			`der Silberzettel pl.: die Silberzettel`
				`dug water well [TECH.]`			`der Kesselbrunnen pl.: die Kesselbrunnen`

Verbs
				`to dig \| dug, dug \|`			`graben \| grub, gegraben \|`
				`to dig \| dug, dug \|`			`baggern \| baggerte, gebaggert \|`
				`to dig \| dug, dug \|`			`ausheben \| hob aus/hub aus, ausgehoben \|`
				`to dig \| dug, dug \|`			`buddeln \| buddelte, gebuddelt \|`
				`to dig \| dug, dug \|`			`abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to dig \| dug, dug \|`			`ausschachten \| schachtete aus, ausgeschachtet \|`
				`to dig \| dug, dug \|`			`fördern \| förderte, gefördert \|`
				`to dig \| dug, dug \|`			`ausschaufeln \| schaufelte aus, ausgeschaufelt \|`
				`to dig (for sth.) \| dug, dug \|`			`(nach etw.^dat.) schürfen \| schürfte, geschürft \|`
				`to dig into sth. \| dug, dug \|`			`in etw.^dat. wühlen \| wühlte, gewühlt \|`
				`to dig into sth. \| dug, dug \|`			`über etw.^acc. herfallen \| fiel her, hergefallen \|`
				`to dig sth. \| dug, dug \| - appreciate, enjoy [coll.] dated`			`auf etw.^acc. stehen \| stand, gestanden \| [coll.]`
				`to dig sth. \| dug, dug \| - appreciate, enjoy [coll.] dated`			`auf etw.^acc. abfahren \| fuhr ab, abgefahren \| [coll.]`
				`to dig sth. \| dug, dug \| - understand [coll.] dated`			`etw.^acc. schnallen \| schnallte, geschnallt \| [coll.]`

Adjectives / Adverbs
				`dug in`			`eingebunkert`
				`dug in`			`eingegraben`
				`dug in`			`fest verwurzelt`
				`dug in`			`in den Boden gestemmt`

Phrases / Collocations
				`Dig in! (Amer.) [coll.]`			`Hau rein! [coll.] - Aufforderung zum Essen`
				`to dig one's own grave [fig.]`			`sich^dat. sein eigenes Grab schaufeln [fig.]`

Advertising

Orthographically similar words
Drug, drug, dung	Dung

Related search terms
tit, teat

Advertising

Forum discussions containing the search term
dug	Last post 07 Mar 05, 22:33
Yeah, they were definately touristy, but I kind of dug them. It is crazy if you think about …		2 Replies
dug open	Last post 04 Jan 08, 21:26
also, das ist aus einem liedtext: this icy tomb dug open for you. ich weiß nicht so recht, …		11 Replies
dug-out	Last post 01 Apr 11, 11:20
bbc homepage Wenger was sent from the dug-out		7 Replies
dug-in	Last post 09 Apr 09, 15:35
... to extend the range to far-out or dug-in warfighters ... Was bedeutet hier dug-in? In L…		2 Replies
I dug in	Last post 23 Apr 18, 14:31
For so much of that year, a year where we were more unhappy than not, where I kept hoping he…		4 Replies
She dug me	Last post 16 Aug 10, 17:20
Third daughter to a Warrior Chief. She dug me. Timing didn't quite work out. Der, der den S…		7 Replies
To dug up a diamond.	Last post 24 Mar 07, 20:04
In einem Fragebogen hat dies jemand auf die Frage hin geantwortet, was ihn glücklich macht.		2 Replies
to dug in so's heels	Last post 23 Jun 11, 14:29
"When people have made up their mind to go against truth, to go against the obvious, you can…		16 Replies
She dug her nails into me	Last post 12 Apr 11, 09:08
How do I say this? I can't find an example of this on LEO		5 Replies
too bad I would have dug it	Last post 06 Nov 09, 16:59
es gibt keine, nur aus einer e-mail von einem bekanntem wie koennte man den Satz uebersetzt…		4 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App!

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to dig \| dug, dug \|`			`graben \| grub, gegraben \|`
				`to dig \| dug, dug \|`			`baggern \| baggerte, gebaggert \|`
				`to dig \| dug, dug \|`			`ausheben \| hob aus/hub aus, ausgehoben \|`
				`to dig \| dug, dug \|`			`buddeln \| buddelte, gebuddelt \|`
				`to dig \| dug, dug \|`			`abtragen \| trug ab, abgetragen \|`
				`to dig \| dug, dug \|`			`ausschachten \| schachtete aus, ausgeschachtet \|`
				`to dig \| dug, dug \|`			`fördern \| förderte, gefördert \|`
				`to dig \| dug, dug \|`			`ausschaufeln \| schaufelte aus, ausgeschaufelt \|`
				`to dig (for sth.) \| dug, dug \|`			`(nach etw.^dat.) schürfen \| schürfte, geschürft \|`
				`to dig into sth. \| dug, dug \|`			`in etw.^dat. wühlen \| wühlte, gewühlt \|`
				`to dig into sth. \| dug, dug \|`			`über etw.^acc. herfallen \| fiel her, hergefallen \|`
				`to dig sth. \| dug, dug \| - appreciate, enjoy [coll.] dated`			`auf etw.^acc. stehen \| stand, gestanden \| [coll.]`
				`to dig sth. \| dug, dug \| - appreciate, enjoy [coll.] dated`			`auf etw.^acc. abfahren \| fuhr ab, abgefahren \| [coll.]`
				`to dig sth. \| dug, dug \| - understand [coll.] dated`			`etw.^acc. schnallen \| schnallte, geschnallt \| [coll.]`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches