elapsed - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

elapsed
elapse (Verb)

Adjectives / Adverbs

elapsed  adj.	vergangen
elapsed  adj.	verstrichen

Verbs

to elapse  | elapsed, elapsed |	ablaufen  | lief ab, abgelaufen |   - Zeit
to elapse  | elapsed, elapsed |	verstreichen  | verstrich, verstrichen |   - Zeit
to elapse  | elapsed, elapsed |	vergehen  | verging, vergangen |   - Zeit.
to elapse  | elapsed, elapsed |	verfließen  | verfloss, verflossen |

Nouns

elapsed time	verstrichene Zeit
elapsed time	verbrauchte Zeit
elapsed time	die Laufzeit  pl.: die Laufzeiten
elapsed time	die Ablaufzeit  pl.: die Ablaufzeiten
elapsed time [TECH.]	abgelaufene Zeit
elapsed time [TECH.]	die Ausführungszeit  pl.: die Ausführungszeiten   - Fertigung
time elapsed	der Zeitverlauf  pl.: die Zeitverläufe
elapsed time meter	der Betriebsstundenzähler  pl.: die Betriebsstundenzähler
elapsed hour counter [TECH.]	der Betriebsstundenzähler  pl.: die Betriebsstundenzähler
elapsed hour meter [TECH.]	der Betriebsstundenzähler  pl.: die Betriebsstundenzähler
elapsed-time meter	der Zeitzähler  pl.: die Zeitzähler
elapsed-time counter [TECH.]	der Betriebsstundenzähler  pl.: die Betriebsstundenzähler
elapsed-time indicator [TECH.]	der Betriebsstundenzähler  pl.: die Betriebsstundenzähler
elapsed-time meter [TECH.]	der Betriebsstundenzähler  pl.: die Betriebsstundenzähler

Examples

several years have elapsed	einige Jahre sind verstrichen
after this time has elapsed	nach Ablauf dieser Zeit
Four weeks have elapsed since ...	Vier Wochen sind verstrichen seit ...

Orthographically similar words

elapse, lapsed, relapse

Related search terms

departed, bygone