since - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

since  adv.  conj.	seitdem
since then	seither  adv.
since then	seitdem  adv.  conj.
since childhood	von Kindheit an
ever since	seitdem  adv.  conj.
especially since	allzumal  adv.
long since	vor langer Zeit
since that time	seither  adv.
since that time	seitdem  adv.  conj.
since that time	inzwischen  adv.
since time immemorial   - used postpositively	seit eh und je
since at least	spätestens seit
since time immemorial	seit alters her
since time immemorial	seit jeher

Prepositions / Pronouns

since  conj.	seit
since  prep.	seit  prep.  +dat.   - Zeitpunkt
since  conj.	weil
since  conj.	da
since  conj.	da ja
since  conj.	alldieweil [hum.]   archaic
since  conj.	sintemal   or: sintemalen [hum.]   archaic
ever since	seit  prep.  +dat.   - Zeitpunkt

Phrases / Collocations

since when	seit wann
since the dawn of time	seit Anbeginn der Zeit

Examples

The company has been in business since 1950.	Die Firma besteht seit 1950.
He has remarried since.	Er hat inzwischen wieder geheiratet.
He has since remarried.	Er hat inzwischen wieder geheiratet.
He is long since dead.	Er ist seit langem (or: Langem) tot.
How long is it since he left you?	Wie lange ist es her, dass er dich verlassen hat?
Four weeks have elapsed since ...	Vier Wochen sind verstrichen seit ...
He has been serving our firm since ...	Er steht in Diensten unserer Firma seit ...
He has served our firm since ...	Er ist bei uns beschäftigt seit ...
It is not so long since ...	Es ist gar nicht lange her, dass ...
It is so long since ...	Es ist so lange her, dass ...
It is a long time since ...	Es ist lange her, dass ...
since 1980	seit 1980
since their introduction in	seit deren Einführung im Jahre
exactly 10 years since	genau 10 Jahre nach

Orthographically similar words

mince, seine, shine, sine, sinew, singe, Sinic, slice, Spice, spice, spine, swine, wince

seine, Seine, Sicke, Sinne

Related search terms

because, cos, coz, in, 'cos, inasmuch, 'cause