fulfil - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbs
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`ausführen \| führte aus, ausgeführt \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`ableisten \| leistete ab, abgeleistet \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`leisten \| leistete, geleistet \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`verwirklichen \| verwirklichte, verwirklicht \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`vollziehen \| vollzog, vollzogen \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`auffüllen \| füllte auf, aufgefüllt \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE sth. \| fulfilled, fulfilled \|`			`etw.^acc. erfüllen \| erfüllte, erfüllt \|`
				`to fulfill^AE sth. to fulfil^BE sth. \| fulfilled, fulfilled \|`			`etw.^dat. genügen \| genügte, genügt \|`
				`to fulfill^AE sth. to fulfil^BE sth. \| fulfilled, fulfilled \|`			`etw.^dat. gerecht werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to fulfill^AE oneself to fulfil^BE oneself`			`sich^acc. selbst erfüllen`
				`to fulfill^AE requirements to fulfil^BE requirements \| fulfilled, fulfilled \|`			`Forderungen erfüllen \| erfüllte, erfüllt \|`
				`to fulfill^AE obligations to fulfil^BE obligations \| fulfilled, fulfilled \|`			`Verbindlichkeiten tilgen`
				`to fulfill^AE quotas to fulfil^BE quotas \| fulfilled, fulfilled \|`			`Kontingente erfüllen \| erfüllte, erfüllt \|`
				`to fulfill^AE one's obligations to fulfil^BE one's obligations \| fulfilled, fulfilled \|`			`seine Verpflichtungen erfüllen \| erfüllte, erfüllt \|`

Nouns
				`obligation to fulfill^AE sth. obligation to fulfil^BE sth.`			`die Bringschuld pl.: die Bringschulden`
				`failure to fulfill^AE obligations [LAW] failure to fulfil^BE obligations [LAW]`			`die Nichterfüllung pl.: die Nichterfüllungen`

Examples
				`which he shall have to fulfil`			`welche erforderlich sind`
				`which he shall have to fulfil`			`die er erfüllen muss`
				`fulfils all the functions`			`erfüllt alle Funktionen`
				`He has fulfilled his obligations.`			`Er hat seine Verpflichtungen erfüllt.`
				`He always fulfilled his responsibilities.`			`Er erledigte die ihm übertragenen Aufgaben.`

Advertising

Orthographically similar words
fulfill

Related search terms
perform, satisfy, meet, fulfill, execute

Advertising

Forum discussions containing the search term
a third fulfil(s) ?	Last post 26 Mar 08, 21:03
Ein Drittel erfüllt die Kriterien. A third fulfils (?) the criteria. Es geht um das Verb.		13 Replies
to fulfill/fulfil - befriedigt	Last post 21 Jan 13, 19:18
Die Kombination Verb-Adjektiv ist ja ohne Zweifel falsch, ich starte trotzdem hier den Faden…		1 Replies
erfüllen - fulfil or fulfill ?	Last post 08 Dec 06, 19:45
eine funktion erfüllen to fulfil(l) a function gibt es einen underschied zwischen FULFIL un…		3 Replies
to fulfil one´s potential	Last post 12 Aug 09, 20:57
...showing different needs that have to be met in progression in order for an individual to …		1 Replies
warranty valid + fulfil yor legal requirements	Last post 18 Feb 09, 11:13
...so you keep the warranty valid and also fulfill your legal requirements. Kann mir hier j…		3 Replies
fulfil service in completing brand reliability	Last post 09 Mar 20, 10:19
fulfil customer service in completing the brand reliability of xxx [wobei xxx für den Firmen…		8 Replies
to serve a function or to fulfil a function	Last post 16 Sep 15, 14:20
Hello is there any difference between the two of them? My google search didn't help me ver…		2 Replies
eine Aufgabe nicht erfüllen - do not fulfil their task properly	Last post 10 Mar 07, 20:31
vielen Dank!		1 Replies
"funktional im Hinblick aufeinander" - "fulfil a function with regard to each other"	Last post 15 Feb 12, 15:58
“Digitalisierung und Ökonomisierung bedingen und propellieren einander wechselseitig; sie si…		2 Replies
what it is as a potential for the mutation to fulfil itself.	Last post 30 Jun 16, 13:27
...you’re really looking at the archetype of what it is as a potential for the mutation to f…		4 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`ausführen \| führte aus, ausgeführt \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`ableisten \| leistete ab, abgeleistet \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`leisten \| leistete, geleistet \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`verwirklichen \| verwirklichte, verwirklicht \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`vollziehen \| vollzog, vollzogen \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE \| fulfilled, fulfilled \|`			`auffüllen \| füllte auf, aufgefüllt \|`
				`to fulfill^espAE / fulfil^espBE sth. \| fulfilled, fulfilled \|`			`etw.^acc. erfüllen \| erfüllte, erfüllt \|`
				`to fulfill^AE sth. to fulfil^BE sth. \| fulfilled, fulfilled \|`			`etw.^dat. genügen \| genügte, genügt \|`
				`to fulfill^AE sth. to fulfil^BE sth. \| fulfilled, fulfilled \|`			`etw.^dat. gerecht werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to fulfill^AE oneself to fulfil^BE oneself`			`sich^acc. selbst erfüllen`
				`to fulfill^AE requirements to fulfil^BE requirements \| fulfilled, fulfilled \|`			`Forderungen erfüllen \| erfüllte, erfüllt \|`
				`to fulfill^AE obligations to fulfil^BE obligations \| fulfilled, fulfilled \|`			`Verbindlichkeiten tilgen`
				`to fulfill^AE quotas to fulfil^BE quotas \| fulfilled, fulfilled \|`			`Kontingente erfüllen \| erfüllte, erfüllt \|`
				`to fulfill^AE one's obligations to fulfil^BE one's obligations \| fulfilled, fulfilled \|`			`seine Verpflichtungen erfüllen \| erfüllte, erfüllt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Verbs

Nouns

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Verbs

Nouns

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches