guidelines linked - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

linked
link (Verb)

Nouns

guidelines  pl.	die Leitlinien
guidelines  pl.	die Rahmenrichtlinien
guidelines  pl.	der Leitfaden  pl.: die Leitfäden
guidelines  pl.	die Vorgaben
guidelines  pl.	die Leitsätze
guidelines  pl.	die Richtlinie  pl.: die Richtlinien
guidelines  pl.	die Rahmenempfehlung  pl.: die Rahmenempfehlungen
guidelines  pl.	die Wegleitung  pl.: die Wegleitungen (Switzerland)
guideline	die Richtlinie  pl.: die Richtlinien
guideline	der Leitfaden  pl.: die Leitfäden
guideline	die Leitlinie  pl.: die Leitlinien   - Grundsatz
guideline	der Richtwert  pl.: die Richtwerte
guideline	die Vorlage  pl.: die Vorlagen
guideline	der Leitsatz  pl.: die Leitsätze

Adjectives / Adverbs

linked  adj.	verbunden
linked  adj.	gekoppelt
linked  adj.	gelenkig
linked  adj.	verkettet
linked  adj.	angekoppelt
linked  adj.	gebunden
linked  adj.	gekuppelt
linked  adj.	ineinandergreifend
linked  adj.	verknüpft
linked  adj. [AVIAT.]	ausgelenkt
linked  adj.	Gelenk...
linked  adj. [TECH.]	angelenkt
unit linked [FINAN.]	fondsgebunden  adj.
belt linked [TECH.]	gegurtet

Verbs

to link  | linked, linked |	verbinden  | verband, verbunden |
to link  | linked, linked |	verketten  | verkettete, verkettet |
to link  | linked, linked |	vernetzen  | vernetzte, vernetzt |
to link  | linked, linked |	ankoppeln  | koppelte an, angekoppelt |
to link  | linked, linked |	koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to link  | linked, linked |	aneinander befestigen  | befestigte, befestigt |
to link  | linked, linked |	in Verbindung bringen  | brachte, gebracht |
to link  | linked, linked |	verflechten  | verflocht, verflochten |
to link sth.  | linked, linked |	etw.^acc. binden  | band, gebunden |
to link sth. (with sth.)  | linked, linked |	etw.^acc. (mit etw.^dat.) verknüpfen  | verknüpfte, verknüpft |
to link sth. to sth.  | linked, linked |	etw.^acc. an etw.^acc. ketten  | kettete, gekettet |
to link sth. to sth.  | linked, linked |	etw.^acc. mit etw.^dat. in Verbindung bringen  | brachte, gebracht |
to link (to sth.)  | linked, linked | [COMP.]	(auf etw.^acc.) verlinken  | verlinkte, verlinkt |
to link  | linked, linked | [TECH.]	einbinden  | band ein, eingebunden |

Prepositions / Pronouns

linked to

in direktem Zusammenhang mit

Definitions

guidelines for the prevention of hazards caused by explosive atmosphere with examples [TECH.]	die Explosionsschutz-Richtlinie  pl.: die Explosionsschutz-Richtlinien
guidelines for the prevention of hazards caused by explosive atmosphere with examples [TECH.]	Richtlinien für die Vermeidung der Gefahren durch explosionsfähige Atmosphäre mit Beispielsammlung

Related search terms

guideline