insides - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

inside	das Innere  no plural
inside	die Innenseite  pl.: die Innenseiten
inside leg   - inner seam of a trouser leg (Brit.)	die Schrittlänge  pl.: die Schrittlängen
inside joke	der Insiderwitz  pl.: die Insiderwitze
inside mirror	der Innenspiegel  pl.: die Innenspiegel
inside temperature	die Innentemperatur  pl.: die Innentemperaturen
inside wall	die Innenwand  pl.: die Innenwände
inside wall	die Innenmauer  pl.: die Innenmauern
inside wall	die Mittelmauer  pl.: die Mittelmauern
inside wall	die Trennmauer  pl.: die Trennmauern
inside information	die Insider-Information  pl.: die Insider-Informationen
inside pocket	die Innentasche  pl.: die Innentaschen
inside work	innerbetriebliche Tätigkeit
inside work	Tätigkeit im Gebäude

Prepositions / Pronouns

inside of  prep.	innerhalb  prep.  +gen.
inside of	innert  prep.  +gen. (Austria; Switzerland)

Verbs

to turn sth. inside out   - a piece of clothing	etw.^acc. nach links wenden  | wendete, gewendet |   - Wäsche
to wash sth. inside out	etw.^acc. von links waschen  | wusch, gewaschen |
to wash sth. inside out	etw.^acc. auf links waschen  | wusch, gewaschen |
to wear sth. inside out   - e. g. a T-shirt	etw.^acc. verkehrt herum anhaben  | hatte an, angehabt |   - mit der Innenseite nach außen
to wear sth. inside out   - e. g. a T-shirt	etw.^acc. falsch herum anhaben  | hatte an, angehabt |   - mit der Innenseite nach außen
to turn sth. inside out	etw.^acc. auf links drehen  | drehte, gedreht |
to turn sth. inside out	etw.^acc. umkrempeln  | krempelte um, umgekrempelt |
to know sth. inside out	etw.^acc. in- und auswendig kennen
to blind-stitch on the inside [TEXTIL.]	Hohlkante nähen  | nähte, genäht |

Phrases / Collocations

to turn sth. inside out [fig.]

etw.^acc. auf den Kopf stellen [fig.]

Orthographically similar words

inside, insider

Insider