korrigieren - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbs
				`to correct so. (or: sth.) \| corrected, corrected \|`			`jmdn./etw. korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to rectify \| rectified, rectified \|`			`korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to remediate \| remediated, remediated \|`			`korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to emend \| emended, emended \|`			`korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to blue-pencil sth.`			`etw.^acc. korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to adjust sth. \| adjusted, adjusted \|`			`etw.^acc. korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to revise sth. \| revised, revised \|`			`etw.^acc. korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to straighten sth. ⇔ out`			`etw.^acc. korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to mark sth. \| marked, marked \| - a test`			`etw.^acc. korrigieren \| korrigierte, korrigiert \| - auf Fehler durchlesen`
				`to debug \| debugged, debugged \| - in programming [TELECOM.]`			`korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to patch \| patched, patched \| [TELECOM.]`			`provisorisch korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to combat an anemia^AE \| combated/combatted, combated/combattedcombated/combatted \| [MED.] to combat an anaemia^BE [MED.]`			`eine Anämie korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to correct an anemia^AE \| corrected, corrected \| [MED.] to correct an anaemia^BE [MED.]`			`eine Anämie korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to take corrective action \| took, taken \|`			`korrigierend eingreifen \| griff ein, eingegriffen \|`

Phrases / Collocations
				`I tell a lie ... (Brit.) [coll.]`			`Ich muss mich korrigieren ...`

Advertising

Orthographically similar words
	korrigierend

Related search terms
	emendieren, bereinigen, berichtigen, überarbeiten, verbessern, ausregeln, entzerren, abändern, richtigstellen, adjustieren, zurechtrücken, nachregulieren

Grammar
Fremdes Partizip Perfekt
ens Das Suffix ens bildet sächliche Nomen, die einen Plural auf -enzien oder -entia haben. Es wird in Fachsprachen wie z.B. der Medizin, Chemie oder Sprachwissenschaft verwendet.Siehe …
or Das Suffix or bildet männliche Nomen der Flexionsklasse (e)s/en. Die Ableitungen sind männliche Personenbezeichnungen sowie Bezeichnungen für Geräte, Maschinen u. Ä. Siehe auch Var…
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
korrigieren	Last post 28 Sep 10, 18:26
eine Klausur korrigieren. Es geht nicht im originären Sinne um "das Verbessern" sondern vie…		11 Replies
Korrigieren	Last post 07 Jun 10, 20:22
Kann jemand korrigieren? The child on the picture seems to be very happy. Her eyes bright a…		1 Replies
Korrigieren	Last post 12 Aug 10, 16:32
Sind folgende Saetze richtig? 1. Du musst die Klasse wiederholen, wenn du nicht genug fuer d…		2 Replies
Broschüre korrigieren?	Last post 30 Oct 08, 14:58
Hallo! Vielleicht könntet ihr mir einen kleinen Gefallen tun und euch den Text für eine Bros…		2 Replies
Bitte korrigieren!	Last post 25 Apr 07, 11:02
Hallo! Könnte mir jemand sagen, was an den folgenden Sätzen sprachlich/grammatikalisch nich…		1 Replies
rechnerisch korrigieren	Last post 20 Mar 06, 14:16
Die Messwerte werden anschließend rechnerisch auf eine Außentemperatur von 23°C korrigiert.		0 Replies
bitte korrigieren	Last post 24 Oct 07, 21:37
Auf jedem Foto bin ich am Alkohol trinken! Das nenne ich mal eine Arbeitseinstellung!! I a…		7 Replies
durchlesen & korrigieren	Last post 21 May 09, 15:06
The Scottish male skirt is typically characterised by checked pattern, the so-called Tartan.…		3 Replies
bitte korrigieren...	Last post 07 Jan 09, 22:42
Due to the striking and sinister undertone the reader is aware that under the surface someth…		6 Replies
Erörterung korrigieren :)	Last post 12 Jun 09, 14:31
Yesterday we’ve read a magazine about kids and their parents . Now we contrast pro and contra		2 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to correct so. (or: sth.) \| corrected, corrected \|`			`jmdn./etw. korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to rectify \| rectified, rectified \|`			`korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to remediate \| remediated, remediated \|`			`korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to emend \| emended, emended \|`			`korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to blue-pencil sth.`			`etw.^acc. korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to adjust sth. \| adjusted, adjusted \|`			`etw.^acc. korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to revise sth. \| revised, revised \|`			`etw.^acc. korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to straighten sth. ⇔ out`			`etw.^acc. korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to mark sth. \| marked, marked \| - a test`			`etw.^acc. korrigieren \| korrigierte, korrigiert \| - auf Fehler durchlesen`
				`to debug \| debugged, debugged \| - in programming [TELECOM.]`			`korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to patch \| patched, patched \| [TELECOM.]`			`provisorisch korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to combat an anemia^AE \| combated/combatted, combated/combattedcombated/combatted \| [MED.] to combat an anaemia^BE [MED.]`			`eine Anämie korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to correct an anemia^AE \| corrected, corrected \| [MED.] to correct an anaemia^BE [MED.]`			`eine Anämie korrigieren \| korrigierte, korrigiert \|`
				`to take corrective action \| took, taken \|`			`korrigierend eingreifen \| griff ein, eingegriffen \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Verbs

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Verbs

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches