materials extension - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

materials
das Material (Noun)

Nouns

extension	die Ausweitung  pl.: die Ausweitungen
extension	die Erweiterung  pl.: die Erweiterungen
extension   also  [TECH.]	die Verlängerung  pl.: die Verlängerungen
extension	die Extension  pl.: die Extensionen
extension	die Fristverlängerung  pl.: die Fristverlängerungen
extension	die Längung  pl.: die Längungen
extension	die Vergrößerung  pl.: die Vergrößerungen
extension	der Ausziehweg  pl.: die Ausziehwege
extension	die Erstreckung  pl.: die Erstreckungen
extension	die Dehnbeanspruchung  pl.: die Dehnbeanspruchungen
extension	der Fortsatz  pl.: die Fortsätze
extension	die Streckung  pl.: die Streckungen
extension	die Weiterung  pl.: die Weiterungen
extension	der Anbau  pl.: die Anbauten

Adjectives / Adverbs

material-related  adj.	objektbezogen
material-independent  adj.	werkstoffunabhängig
material-conditioned  adj. [TECH.]	werkstoffbedingt
material-dependent  adj. [COMM.]	materialabhängig
mono-material  adj.	sortenrein
single material	artikelrein
specific for material [TECH.]	werkstoffspezifisch  adj.
free of protruding materials [TECH.]	butzenfrei  adj.
aggressive to building material	baustoffschädlich  adj.
lined with non-transparent material	blickdicht gefüttert
packed with foamed material	ausgeschäumt
packed with foam material	ausgeschäumt
raw material independent [TECH.]	rohstoffunabhängig
made of identical material [TECH.]	stoffidentisch

Examples

the extension of containerization^AE; the extension of containerisation^BE / containerization^BE	die Verbreitung der Containerisierung
raised floor systems of different materials	Installationsböden aus verschiedenen Materialien
a two weeks' extension	eine Verlängerung von zwei Wochen
the geographical extension	die geographische (or: geografische) Verbreitung
the extension of combined transport	die Verbreiterung des kombinierten Transports