network forces - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

forces
force (Verb)

Nouns

network	das Netz  pl.: die Netze
network   also  [COMP.][TECH.]	das Netzwerk  pl.: die Netzwerke
network	das Geflecht  pl.: die Geflechte
network	die Gruppe  pl.: die Gruppen
network	das Sendernetz  pl.: die Sendernetze
network	der Netzplan  pl.: die Netzpläne
network	die Vernetzung  pl.: die Vernetzungen
network	das Maschenwerk  pl.: die Maschenwerke
network	das Stellennetz  pl.: die Stellennetze
network	die Sendergruppe  pl.: die Sendergruppen   [TV]
forces  pl. [MIL.]	die Truppe  no plural   - an der Front kämpfende Streitkräfte
network [COMP.][TELECOM.]	das Network  pl.: die Networks
network [TECH.]	der Verbund  pl.: die Verbunde/die Verbünde
network [TECH.]	das Kanalnetz  pl.: die Kanalnetze

Verbs

to network  | networked, networked |	vernetzen  | vernetzte, vernetzt |
to network  | networked, networked |	ausnetzen  | netzte aus, ausgenetzt |
to network  | networked, networked |	Beziehungen pflegen  | pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen |
to network  | networked, networked |	Verbindung mit Gleichgesinnten aufnehmen  | nahm auf, aufgenommen |
to force  | forced, forced |	zwingen  | zwang, gezwungen |
to force so. (into sth.)  | forced, forced |	jmdn. (zu etw.^dat.) nötigen  | nötigte, genötigt |
to force so. into sth.  | forced, forced |	jmdn. zu etw.^dat. zwingen  | zwang, gezwungen |
to force  | forced, forced |	aufzwingen  | zwang auf, aufgezwungen |
to force  | forced, forced |	treiben  | trieb, getrieben |
to force  | forced, forced |	abzwingen  | zwang ab, abgezwungen |
to force  | forced, forced |	Kraft ausüben  | übte aus, ausgeübt |
to force  | forced, forced |	verdonnern  | verdonnerte, verdonnert |
to force  | forced, forced |	zwängen  | zwängte, gezwängt |
to force  | forced, forced |	abringen  | rang ab, abgerungen |

Adjectives / Adverbs

network-compatible  adj.	netzwerkfähig
network-dependent  adj.	netzabhängig
network-independent  adj.	netzunabhängig
network-oriented  adj.	netzorientiert
force-feeding  adj.	zwangsernährend
force-fit  adj.	kraftschlüssig
force-neutral  adj.	kraftneutral
gale-force  adj.	orkanartig
in force	in Kraft
in force	gültig
in force	rechtskräftig
by force	gewaltsam
by force	zwangsweise  adv.
from force of circumstances	von den Umständen gezwungen

Examples

sth. forces itself upon so.	etw.^nom. zwingt sich^acc. jmdm. auf
the most influential forces in the insurance industry [INSUR.]	maßgebliche Kräfte der Versicherungswirtschaft
then in force	damals gültig
enter into force as from	treten in Kraft am

Phrases / Collocations

force of habit	die Macht der Gewohnheit
to force one's way in	sich^acc. eindrängen  | drängte ein, eingedrängt |
to force one's way in	sich^dat. Zutritt verschaffen
a force to be reckoned with	ein ernstzunehmender (or: ernst zu nehmender) Faktor
force majeure excepted [COMM.]	höhere Gewalt vorbehalten
without resort to force	ohne Einsatz von Gewalt
in force on [LAW]	Tag des Inkrafttretens

Related search terms

meshwork, mains, netting, system

Geflecht, Maschenwerk, Kanalnetz, Stellennetz, Sendernetz, Sendergruppe, Netzverbund, Netzplan, Leitungsnetz, Netzwerk, Rechnernetz