separately - Translation in LEO’s ­English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

separately  adv.	separat
separately  adv.	einzeln
separately  adv.	gesondert
separately  adv.	getrennt
separately  adv.	für sich
separately  adv.	besonders
separate  adj.	einzeln
separate  adj.	getrennt
separate  adj.	separat
separate  adj.	gesondert
separate  adj.	abgeschottet
separate  adj.	abgesondert
separate  adj.	ausgeschieden
separate  adj.	freistehend   or: frei stehend

Verbs

to vote separately	gesondert abstimmen
to assess separately	getrennt veranlagen
to sell separately	separat verkaufen
to draw separately   - details [TECH.]	herauszeichnen  | zeichnete heraus, herausgezeichnet |

Nouns

separately excited DC machine	fremderregte Gleichstrommaschine
separately cast test bar	getrennt gegossener Probestab
separately cooled machine [TECH.]	Maschine mit Kühlung durch unabhängige Baugruppe
separately driven fan [TECH.]	der Fremdlüfter  pl.: die Fremdlüfter
separately excited motor [TECH.]	fremderregter Motor
separately lead-sheathed cable [ELEC.]	das Dreibleimantelkabel
lines arranged separately [TECH.]	getrennt verlegte Leitungen
lines bundled separately [TECH.]	separat gebündelte Leitungen
lines installed separately [TECH.]	getrennt verlegte Leitungen

Phrases / Collocations

legally separate [LAW]

rechtlich eigenständig

Examples

separate from credit risks [FINAN.]	getrennt vom Kreditrisiko
a separate fortune	ein eigenes Vermögen
credits are separate transactions	die Akkreditive sind getrennte Geschäfte

Related search terms

unique, separate, apart, discrete, disjoined, discretely, eminently, particular, detachedly, severally