einzeln - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
einzeln
							das Einzel (Noun)

Adjectives / Adverbs
				`single adj.`			`einzeln`
				`individual adj.`			`einzeln`
				`separate adj.`			`einzeln`
				`particular adj.`			`einzeln`
				`sole adj.`			`einzeln`
				`unique adj.`			`einzeln`
				`discrete adj.`			`einzeln`
				`individually adv.`			`einzeln`
				`solitary adj.`			`einzeln`
				`separately adv.`			`einzeln`
				`apart adv.`			`einzeln`
				`constituent adj.`			`einzeln`
				`singly adv.`			`einzeln`
				`severally adv.`			`einzeln`

Nouns
				`singles used with sg. verb [SPORT.]`			`das Einzel pl.: die Einzel - z. B. im Tennis`
				`one-on-one attention`			`die Einzelbeachtung`
				`individual data`			`die Einzelangaben`
				`microdata`			`die Einzelangaben`
				`particulars pl. - detailed information about sth.`			`die Einzelangaben`
				`single document feed`			`die Einzelbelegzuführung`
				`retail financing`			`die Einzelkundenfinanzierung`
				`individual incentive wage`			`der Einzelleistungslohn`
				`individual planning section`			`der Einzelplanungsabschnitt`
				`line item management`			`die Einzelpostenverwaltung`
				`individual goods receipt slip`			`der Einzelwareneingangsschein`
				`single maintenance plan`			`der Einzelwartungsplan`
				`specific events`			`die Einzelereignisse`
				`single tanks pl.`			`die Einzeltanks`

Prepositions / Pronouns
				`single adj.`			`Einzel...`
				`one-on-one adj.`			`Einzel...`
				`individual adj.`			`Einzel...`

Verbs
				`to detail \| detailed, detailed \|`			`einzeln aufführen \| führte auf, aufgeführt \|`
				`to enumerate \| enumerated, enumerated \|`			`einzeln benennen \| benannte, benannt \|`
				`to sign individually \| signed, signed \|`			`einzeln unterzeichnen \| unterzeichnete, unterzeichnet \|`
				`to itemize^AE sth. to itemise^BE / itemize^BE sth. \| itemized, itemized / itemised, itemised \|`			`etw.^acc. einzeln aufführen \| führte auf, aufgeführt \|`
				`to itemize^AE sth. to itemise^BE / itemize^BE sth. \| itemized, itemized / itemised, itemised \|`			`etw.^acc. einzeln angeben \| gab an, angegeben \|`
				`to specify sth. \| specified, specified \|`			`etw.^acc. einzeln angeben \| gab an, angegeben \|`
				`to itemize^AE sth. to itemise^BE / itemize^BE sth. \| itemized, itemized / itemised, itemised \|`			`etw.^acc. einzeln auflisten \| listete auf, aufgelistet \|`
				`to specify sth. \| specified, specified \|`			`etw.^acc. einzeln auflisten \| listete auf, aufgelistet \|`
				`to specify sth. \| specified, specified \|`			`etw.^acc. einzeln aufzählen \| zählte auf, aufgezählt \|`
				`to specify sth. \| specified, specified \|`			`etw.^acc. einzeln nennen \| nannte, genannt \|`
				`to float independently \| floated, floated \| [FINAN.]`			`einzeln floaten \| floatete, gefloatet \| [Stock Exchange]`
				`to specify sth. \| specified, specified \|`			`etw.^acc. einzeln aufführen \| führte auf, aufgeführt \|`
				`to sell volumes singly \| sold, sold \|`			`Buchbände einzeln verkaufen \| verkaufte, verkauft \|`
				`to compartmentalize^AE sth. to compartmentalise^BE / compartmentalize^BE sth. \| compartmentalized, compartmentalized / compartmentalised, compartmentalised \|`			`etw.^acc. in einzelne Teile aufspalten \| spaltete auf, aufgespaltet \|`

Definitions
				`loosie (Amer.) [coll.]`			`einzeln verkaufte Zigarette`

Phrases / Collocations
				`in drifts`			`in einzelnen Gruppen`

Examples
				`in specific trades`			`in einzelnen Geschäftszweigen`
				`He will need a lot of one-on-one attention.`			`Er wird eine Menge Einzelbeachtung benötigen.`

Advertising

Orthographically similar words
	Einzel, Einzelne

Related search terms
	für, allein, diskret, abgesondert, besonders, separat, ledig, individuell, jeweilig, eigenständig, Einzel, einzig, gesondert, getrennt

Grammar
Sonstige Satzzeichen Auch im Englischen gibt es eine Reihe weiterer Satzzeichen, die in den meisten Fällen analog zum Deutschen verwendet werden. Sie werden hier einzeln behandelt, und es wird besonder…
Unbestimmte Zahladjektive Zu den unbestimmten oder indefiniten Zahladjektiven gehören Wörter, die eine unbestimmte Menge bzw. ein unbestimmtes Maß angeben. Diese Funktion haben auch viele → Indefinitpronome…
Die Zahlwörter Da Zahlwörter im Satz eine ähnliche Funktion und meist die gleiche Position wie Adjektive haben, werden sie in dieser Grammatik bei den Adjektiven behandelt.
Funktion Jeder bezeichnet alle Individuen, Elemente einer Menge, Gruppe usw. Im Gegensatz zu alle bezieht es sich nicht auf eine Gesamtheit, sondern auf individuelle Einzelelemente.
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
einzeln	Last post 23 Nov 05, 13:35
In der folgenden Liste erklären wir, wie wir die einzelnen Punkte abgehandelt haben. In the …		1 Replies
einzeln	Last post 08 Aug 05, 11:31
Es geht um ein Angebot über Ersatzteile. Es gibt einmal >Messer, komplett> d.h. es sind n		2 Replies
einzeln	Last post 27 Apr 17, 11:29
Ist mein Verständnis richtig? "einzeln + plural" bedeutet "einige wenige(some)" und"einzeln…		5 Replies
einzeln	Last post 16 Dec 08, 16:53
"einzelne Lageberichte" 1:some situationreports 2:separate situationreports beides ok ?		1 Replies
einzeln	Last post 15 Apr 05, 11:10
Jedes Vorstandsmitglied vertritt die Firma einzeln. Each management board member represents …		4 Replies
einzeln	Last post 20 Nov 06, 10:47
Zeugnis: Ergebnisse der einzelnen Prüfungsfächer Which word would you use (for US) in order …		1 Replies
einzeln	Last post 03 Mar 11, 17:45
Sie (die Politik) hat erheblichen Einfluss auf das Zusammenspiel der einzelnen Charaktere. …		2 Replies
einzeln auswählen	Last post 20 Mar 06, 14:02
Alle gewünschten Menüpunkte einzeln auswählen. Hier handelt es sich um eine Funktion einer S…		2 Replies
einzeln verpackt	Last post 14 Sep 07, 15:35
einzeln verpackt Ausgangslage: 1 Karton mit 35 einzeln verpackten Stücken. = single packed…		2 Replies
einzeln verpackt	Last post 30 May 05, 13:14
einzeln verpackt Ausgangslage: 1 Karton mit 35 einzeln verpackten Stücken. = single packed…		2 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to detail \| detailed, detailed \|`			`einzeln aufführen \| führte auf, aufgeführt \|`
				`to enumerate \| enumerated, enumerated \|`			`einzeln benennen \| benannte, benannt \|`
				`to sign individually \| signed, signed \|`			`einzeln unterzeichnen \| unterzeichnete, unterzeichnet \|`
				`to itemize^AE sth. to itemise^BE / itemize^BE sth. \| itemized, itemized / itemised, itemised \|`			`etw.^acc. einzeln aufführen \| führte auf, aufgeführt \|`
				`to itemize^AE sth. to itemise^BE / itemize^BE sth. \| itemized, itemized / itemised, itemised \|`			`etw.^acc. einzeln angeben \| gab an, angegeben \|`
				`to specify sth. \| specified, specified \|`			`etw.^acc. einzeln angeben \| gab an, angegeben \|`
				`to itemize^AE sth. to itemise^BE / itemize^BE sth. \| itemized, itemized / itemised, itemised \|`			`etw.^acc. einzeln auflisten \| listete auf, aufgelistet \|`
				`to specify sth. \| specified, specified \|`			`etw.^acc. einzeln auflisten \| listete auf, aufgelistet \|`
				`to specify sth. \| specified, specified \|`			`etw.^acc. einzeln aufzählen \| zählte auf, aufgezählt \|`
				`to specify sth. \| specified, specified \|`			`etw.^acc. einzeln nennen \| nannte, genannt \|`
				`to float independently \| floated, floated \| [FINAN.]`			`einzeln floaten \| floatete, gefloatet \| [Stock Exchange]`
				`to specify sth. \| specified, specified \|`			`etw.^acc. einzeln aufführen \| führte auf, aufgeführt \|`
				`to sell volumes singly \| sold, sold \|`			`Buchbände einzeln verkaufen \| verkaufte, verkauft \|`
				`to compartmentalize^AE sth. to compartmentalise^BE / compartmentalize^BE sth. \| compartmentalized, compartmentalized / compartmentalised, compartmentalised \|`			`etw.^acc. in einzelne Teile aufspalten \| spaltete auf, aufgespaltet \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Nouns

Prepositions / Pronouns

Verbs

Definitions

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Nouns

Prepositions / Pronouns

Verbs

Definitions

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches