shyer - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

shyer	scheuendes Pferd
shy albatross [ZOOL.]	der Weißkappenalbatros  pl.   Lat.: Thalassarche cauta
shy ground dove (or: ground-dove) [ZOOL.]	Freundliche Erdtaube   Lat.: Pampusana stairi, Alopecoenas stairi, Gallicolumba stairi   [Ornithology]
shy ground dove (or: ground-dove) [ZOOL.]	die Purpurschultertaube  pl.   Lat.: Pampusana stairi, Alopecoenas stairi, Gallicolumba stairi   [Ornithology]
shy ground dove (or: ground-dove) [ZOOL.]	die Samoa-Erdtaube   or: Samoaerdtaube  pl.   Lat.: Pampusana stairi, Alopecoenas stairi, Gallicolumba stairi   [Ornithology]
shy mollymawk [ZOOL.]	der Weißkappenalbatros  pl.   Lat.: Thalassarche cauta

Adjectives / Adverbs

shy  adj.	scheu
shy  adj.	schüchtern
shy  adj.	kopfscheu
shy  adj.	genant   chiefly  (Southern Germany)

Verbs

to be shy of money/capital  | was, been | [coll.]   chiefly  (Amer.)	nicht genug Geld/Kapital haben  | hatte, gehabt |
to be shy with strangers  | was, been |	fremdeln  | fremdelte, gefremdelt |   - Kind
to be shy of doing sth.  | was, been |	sich^acc. scheuen, etw.^acc. zu tun  | scheute, gescheut |
to be shy with strangers  | was, been |	fremden  | fremdete, gefremdet |   - Kind (Switzerland)

Phrases / Collocations

so. is one year/one point shy (of sth.) [coll.]   chiefly  (Amer.)	jmdm. fehlt ein Jahr/ein Punkt (bis zu etw.^dat.)
Once bitten, twice shy.	Gebranntes Kind scheut das Feuer.
Once bitten, twice shy.	Ein gebranntes Kind scheut das Feuer.

Orthographically similar words

hyper, shear, sheer, sherd, Swyer, usher

Scher, Seher, Syrer