social dumping - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

dumping
dump (Verb)

Nouns

social dumping [COMM.]	das Sozialdumping   or: Sozial-Dumping  pl.: die Sozialdumpings, die Sozial-Dumpings
dumping	die Schutthalde  pl.: die Schutthalden
dumping	die Abladung  pl.: die Abladungen
dumping	die Ausschüttung  pl.: die Ausschüttungen
dumping	das Schuttabladen  no plural
dumping	das Ablassen  no plural
dumping	das Verschleudern  no plural
dumping [COMM.]	das Dumping  pl.: die Dumpings
dumping [COMM.]	die Unterbietung  pl.: die Unterbietungen
dumping [COMM.]	die Preisunterbietung  pl.: die Preisunterbietungen
dumping [COMM.]	die Schleuderausfuhr  pl.
dumping [COMM.]	der Schleuderverkauf  pl.: die Schleuderverkäufe
dumping [TECH.]	das Abkippen  no plural
dumping [TECH.]	das Abwerfen  no plural

Adjectives / Adverbs

social  adj.	gesellschaftlich
social  adj.	sozial
social  adj.	Gesellschafts...
social  adj.	Sozial...
social  adj.	gesellig
social democratic	sozialdemokratisch
anti-social  adj.	unsozial
anti-social  adj.	asozial
eco-social  adj. [ENV.]	ökosozial
subject to social insurance contributions [LAW]	sozialversicherungspflichtig
down in the dumps [coll.]	niedergeschlagen

Verbs

to dump sth.  | dumped, dumped |	etw.^acc. abladen  | lud ab, abgeladen |
to dump sth.  | dumped, dumped |	etw.^acc. auf den Müll werfen  | warf, geworfen |
to dump  | dumped, dumped |	verkippen  | verkippte, verkippt |   - Abfälle
to dump  | dumped, dumped |	Berge aufhalden
to dump  | dumped, dumped |	leeren  | leerte, geleert |
to dump  | dumped, dumped |	schütten  | schüttete, geschüttet |
to dump  | dumped, dumped |	Müll abladen  | lud ab, abgeladen |
to dump  | dumped, dumped |	Speicherinhalt anzeigen  | zeigte an, angezeigt |
to dump sth.  | dumped, dumped |	etw.^acc. abkippen  | kippte ab, abgekippt |   - wild
to dump sth.  | dumped, dumped |	etw.^acc. kippen  | kippte, gekippt |
to dump sth.  | dumped, dumped |	etw.^acc. verklappen  | verklappte, verklappt |   - Abfallstoffe ins Meer versenken
to dump sth.  | dumped, dumped |	etw.^acc. ausschütten  | schüttete aus, ausgeschüttet |
to dump sth.  | dumped, dumped |	etw.^acc. wegwerfen  | warf weg, weggeworfen |
to dump sth.  | dumped, dumped |	etw.^acc. auskippen  | kippte aus, ausgekippt |

Phrases / Collocations

a social gathering	ein gesellschaftliches Beisammensein
to dump sth. in so.'s lap [coll.] (Amer.)	jmdm. etw.^acc. aufs Auge drücken [coll.]

Examples

all social classes	alle sozialen Schichten
all social ranks	alle gesellschaftlichen Ränge
all social ranks	alle gesellschaftlichen Schichten
same social position	gleiche soziale Stellung
a man of good social position	ein Mann in guter Stellung

Related search terms

tipping, underselling

Verschleudern, Preisunterbietung, Schleuderausfuhr, Preisschleuderei, Verkippen, Schuttabladen, Unterbietung, Ausschütten, Müllabladen, Verstürzen, Schleuderverkauf, Auskippen