Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stable adj. | dauerhaft | ||||||
| stable adj. | fest | ||||||
| stable adj. also [ENGIN.][MATH.] | stabil | ||||||
| stable adj. | standfest | ||||||
| stable adj. | haltbar | ||||||
| stable adj. | tragfähig | ||||||
| stable adj. | gleichbleibend or: gleich bleibend | ||||||
| stable adj. | standsicher | ||||||
| stable adj. | stet | ||||||
| stable adj. | ausgeglichen | ||||||
| stable adj. | solide | ||||||
| stable (to) adj. | beständig (gegen) | ||||||
| quasi-stable adj. | quasistabil | ||||||
| stable to light | lichtfest | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stable value | die Wertbeständigkeit pl. | ||||||
| stable state | stabiler Zustand | ||||||
| stable mate | der Stallgefährte | die Stallgefährtin pl.: die Stallgefährten, die Stallgefährtinnen | ||||||
| stable hole [TECH.] | der Maschinenstall pl.: die Maschinenställe - am Strebende | ||||||
| stable set [MATH.] | stabile Menge | ||||||
| stable soil [GEOL.] | standsicherer Boden | ||||||
| net stable funding ratio [abbr.: NSFR] [FINAN.] | strukturelle Liquiditätsquote - Basel III | ||||||
| stable slope [GEOL.] | standfeste Böschung | ||||||
| stable waste slurry [TECH.] | Umwandlung in einen stabilen Schlamm [Mining] | ||||||
| stable crack growth [TECH.] | stabiles Risswachstum | ||||||
| stable exchange rate [FINAN.] | stabiler Wechselkurs | ||||||
| stable surface defects [TECH.] | lagefester Oberflächenfehler | ||||||
| stable value clause [INSUR.] | die Wertsicherungsklausel pl.: die Wertsicherungsklauseln | ||||||
| Neumann-Morgenstern stable set [ECON.] | stabile Menge nach von Neumann-Morgenstern | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to lock the stable door after the horse has bolted | den Brunnen zudecken, wenn das Kind hineingefallen ist | ||||||
| to lock the stable door after the horse has bolted | den Brunnen zudecken, wenn das Kind ertrunken ist | ||||||
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| Steigerung von "stable" | Last post 15 May 10, 20:15 | |
| stable - more stable - the most stable? Es folgt jeder Regel, klingt aber irgendwie komisch… | 5 Replies | |








