stem - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

stem   - of a leaf, plant, wine glass	der Stiel  pl.: die Stiele
stem	der Halm  pl.: die Halme
stem	der Stängel  pl.: die Stängel
stem	der Baumstamm  pl.: die Baumstämme
stem	der Schaft  pl.: die Schäfte
stem	der Stock  pl.: die Stöcke
stem	die Schlaucharmatur  pl.: die Schlaucharmaturen
stem   - of a sword	die Griffangel  pl.: die Griffangeln
stem   - of a sword	der Griffzapfen  pl.: die Griffzapfen
stem   - of a sword	die Griffzunge  pl.: die Griffzungen
stem [BOT.]	der Strunk  pl.: die Strünke   - dicker Pflanzenstängel
stem [BOT.]	die Sprossachse  pl.: die Sprossachsen
stem [BOT.][LING.]	der Stamm  pl.: die Stämme
stem [NAUT.]	der Vordersteven  pl.: die Vordersteven

Verbs

to stem sth.  | stemmed, stemmed |	etw.^acc. eindämmen  | dämmte ein, eingedämmt |
to stem sth.  | stemmed, stemmed |	etw.^acc. aufhalten  | hielt auf, aufgehalten |
to stem sth.  | stemmed, stemmed |	etw.^acc. hemmen  | hemmte, gehemmt |
to stem sth.  | stemmed, stemmed |	etw.^acc. stillen  | stillte, gestillt |   - Blutung
to stem from sth.  | stemmed, stemmed |	von etw.^dat. abstammen  | stammte ab, abgestammt |
to stem from sth.  | stemmed, stemmed |	von etw.^dat. rühren  | rührte, gerührt |
to stem from sth.  | stemmed, stemmed |	von etw.^dat. stammen  | stammte, gestammt |
to stem from sth.  | stemmed, stemmed |	in etw.^dat. seine Ursache haben  | hatte, gehabt |
to stem from sth.  | stemmed, stemmed |	von etw.^dat. herrühren  | rührte her, hergerührt |
to stem from sth.  | stemmed, stemmed |	von etw.^dat. herstammen  | stammte her, hergestammt |
to stem sth.  | stemmed, stemmed | [fig.]	gegen etw.^acc. ankämpfen  | kämpfte an, angekämpft | [fig.]
to stem  | stemmed, stemmed | [SPORT.]	stemmen  | stemmte, gestemmt |   [Skiing]
to stem  | stemmed, stemmed |   - blasthole [TECH.]	besetzen  | besetzte, besetzt |
to stem  | stemmed, stemmed |   - blasthole [TECH.]	verdämmen  | verdämmte, verdämmt |
to stem  | stemmed, stemmed |   - blasthole [TECH.]	verdammen  | verdammte, verdammt |
to stem the tide	den Lauf der Dinge aufhalten  | hielt auf, aufgehalten |
to stem the flood of money	die Geldflut eindämmen

Abbreviations / Symbols

science, technology, engineering and mathematics [abbr.: STEM]   - academic disciplines [EDUC.]

Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik [abbr.: MINT]   - Fächerverbund

Adjectives / Adverbs

stem-clasping  adj. [BOT.]

stengelumfassend

Orthographically similar words

Este, item, sate, seam, seem, seme, semi, site, steam, Steam, step, stet, stew, stye, team, teem, TEmn, temp, term, them

ASTM, Atem, Este, Item, Seim, Sem, Steg, Step, Ster, stet, Team, Term

Related search terms

tamp, stalk, come, languette, stipe, tang, originate, bole, shaft