Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to stink | stank, stunk | | stinken | stank, gestunken | | ||||||
| to smell ripe | smelled/smelt, smelled/smeltsmelled/smelt | | stinken | stank, gestunken | | ||||||
| to reek of sth. | reeked, reeked | | nach etw.dat. stinken | stank, gestunken | | ||||||
| to pong | ponged, ponged | (Brit.) [coll.] | stinken | stank, gestunken | | ||||||
| to be bone idle | vor Faulheit stinken | stank, gestunken | | ||||||
| to stink like hell | stank, stunk | | wie die Pest stinken | stank, gestunken | | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stinkender | |||||||
| stinkend (Adjective) | |||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rank adj. | stinkend | ||||||
| stinking adj. | stinkend | ||||||
| fetidAE / foetidBE adj. | stinkend | ||||||
| foul adj. | stinkend | ||||||
| foul-smelling adj. | stinkend | ||||||
| noisome adj. - of smells | stinkend | ||||||
| malodorous adj. | stinkend | ||||||
| stinky adj. | stinkend | ||||||
| evil-smelling adj. | stinkend | ||||||
| niffy adj. (Brit.) [coll.] | stinkend | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I'm fed up to the back teeth! | Mir stinkt es! [coll.] | ||||||
| I'm cheesed off with school! | Die Schule stinkt mir! [coll.] | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| herb Robert (or: herb-Robert) [BOT.] | Stinkender Storchschnabel Lat.: Geranium robertianum | ||||||
| stinking juniper [BOT.] | Stinkender Baumwacholder Lat.: Juniperus foetidissima | ||||||
| notchweed [BOT.] | Stinkender Gänsefuß Lat.: Chenopodium vulvaria | ||||||
| stinking goosefoot [BOT.] | Stinkender Gänsefuß Lat.: Chenopodium vulvaria | ||||||
| odorous pig-salad [BOT.] | Stinkender Hainlattich Lat.: Aposeris foetida | ||||||
| odorous pig-salad [BOT.] | Stinkender Hainsalat Lat.: Aposeris foetida | ||||||
| stinking hawksbeard [BOT.] | Stinkender Pippau Lat.: Crepis foetida | ||||||
| setterwort [BOT.] | Stinkende Nieswurz Lat.: Helleborus foetidus | ||||||
| bear's-foot (or: bear's foot) [BOT.] | Stinkende Nieswurz Lat.: Helleborus foetidus | ||||||
| stinking hellebore [BOT.] | Stinkende Nieswurz Lat.: Helleborus foetidus | ||||||
| dog fennel [BOT.] | Stinkende Hundskamille Lat.: Anthemis cotula | ||||||
| stinking mayweed [BOT.] | Stinkende Hundskamille Lat.: Anthemis cotula | ||||||
| mayweed [BOT.] | Stinkende Hundskamille Lat.: Anthemis cotula | ||||||
| mayweed chamomile [BOT.] | Stinkende Hundskamille Lat.: Anthemis cotula | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to stink to high heaven | wie die Pest stinken [coll.] | ||||||
| Money has no smell. | Geld stinkt nicht. | ||||||
Grammar |
|---|
| irgendwelcher Nach dem Artikelwort irgendwelch- kann das Adjektiv stark (wie irgendwelch-) oder schwach flektiert werden. |








