Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the involved | der Beteiligte | die Beteiligte pl.: die Beteiligten | ||||||
| submitting company [FINAN.] | der Abgabepflichtige pl.: die Abgabepflichtigen | ||||||
| submitting requirement [FINAN.] | die Vorlegepflicht pl.: die Vorlegepflichten | ||||||
| submitting an offer [COMM.] | die Angebotsabgabe pl.: die Angebotsabgaben | ||||||
| involved person | der Beteiligte | die Beteiligte pl.: die Beteiligten | ||||||
| involved parties pl. | die Beteiligten | ||||||
| involved period [LING.] | der Schachtelsatz pl.: die Schachtelsätze | ||||||
| parties involved | beteiligte Parteien | ||||||
| parties involved | beteiligte Unternehmen | ||||||
| risks involved pl. | anhängige Risiken | ||||||
| the parties involved | die betroffenen Parteien | ||||||
| the risk involved | die damit verbundenen Risiken | ||||||
| obligation to submit a report | die Berichtspflicht pl.: die Berichtspflichten | ||||||
| transaction involving import duties pl. | der Importzollvorgang pl.: die Importzollvorgänge | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| required to submit information | auskunftspflichtig | ||||||
| no costs involved | kostenneutral adj. | ||||||
| appropriate for the material involved [TECH.] | materialgerecht adj. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| liability to submit documents | die Pflicht, Dokumente vorzulegen | ||||||
| It rests with the plaintiff to submit evidence [LAW] | Der Beweis obliegt dem Kläger | ||||||
| the cost involved | die damit verbundenen Kosten | ||||||
Advertising
Advertising







