übersteigen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbs
				`to outstrip \| outstripped, outstripped \|`			`übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to overrun \| overran, overrun \|`			`übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to overshoot \| overshot, overshot \|`			`übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to stride \| strode, stridden \|`			`übersteigen \| stieg über, übergestiegen \|`
				`to excel \| excelled, excelled \|`			`übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to exceed sth. \| exceeded, exceeded \|`			`etw.^acc. übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to transcend sth. \| transcended, transcended \|`			`etw.^acc. übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to surmount sth. \| surmounted, surmounted \|`			`etw.^acc. übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to outrun sth. \| outran, outrun \| - outstrip`			`etw.^acc. übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to cross sth. \| crossed, crossed \|`			`etw.^acc. übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to rise above sth. \| rose, risen \|`			`etw.^acc. übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to top sth. \| topped, topped \|`			`etw.^acc. übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to be beyond so. \| was, been \|`			`jmds. Fähigkeiten übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to be beyond so.'s strength \| was, been \|`			`jmds. Kräfte übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to exceed demand`			`die Nachfrage übersteigen`

Examples
				`should not exceed 3%`			`sollte 3 % nicht übersteigen`
				`It is beyond our means`			`Es übersteigt unsere Mittel`

Advertising

Orthographically similar words
	Bergsteigen, bergsteigen, übersteigend, überstiegen

Advertising

Forum discussions containing the search term
übersteigen	Last post 26 Apr 19, 10:35
Abschalten von Roboter und Bewegungen in der Zelle, falls der Werker die Maschine übersteige…		9 Replies
übersteigen	Last post 18 Mar 11, 15:15
Sie gehen oft weit über die Kosten hinaus.. They exceed often the costs by..oder so???? Ple…		2 Replies
übersteigen, übertreffen	Last post 09 Mar 08, 17:21
"wenn das Angebot die Alternativen übertrifft" der Originaltext ist englisch und nutzt "exc…		1 Replies
Preis übersteigen	Last post 07 Jun 10, 19:25
Wir haben keine andere Wahl als die Kosten, die den Preis der bestellten Ware übersteigen, I…		1 Replies
bei weitem übersteigen	Last post 20 Jan 08, 16:58
Ich habe folgenden Satz gegeben Vorliegende Analysen zeigen, dass die Kosten-Nutzenverhältn…		4 Replies
jegliche Vorstellungskraft übersteigen	Last post 18 Jan 09, 20:52
Die Kosten für den Umzug überstiegen jegliche Vorstellungskraft. Kann mir da jemand weiter…		1 Replies
Übersteigen und Unterkriechen	Last post 24 Jul 09, 14:19
Das X ist massiv ausgefürt und bietet einen ausreichenden Schutz vor Übersteigen und Unterkr…		2 Replies
das übliche Maß übersteigen	Last post 03 Aug 07, 18:37
Er zeichnete sich durch hohe Einsatz- und Leistungsmotivation aus, die in sehr vielen Fällen…		3 Replies
um ein Vielfaches uebersteigen	Last post 14 Jan 07, 16:37
Die Einnahmen uebersteigen die Ausnahmen um ein Vielfaches. Danke.		3 Replies
um ein Vielfaches übersteigen	Last post 05 Sep 09, 22:45
Die Zahl chinesischer Opfer überstieg die der Europäer um ein Vielfaches. The number of Ch…		2 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to outstrip \| outstripped, outstripped \|`			`übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to overrun \| overran, overrun \|`			`übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to overshoot \| overshot, overshot \|`			`übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to stride \| strode, stridden \|`			`übersteigen \| stieg über, übergestiegen \|`
				`to excel \| excelled, excelled \|`			`übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to exceed sth. \| exceeded, exceeded \|`			`etw.^acc. übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to transcend sth. \| transcended, transcended \|`			`etw.^acc. übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to surmount sth. \| surmounted, surmounted \|`			`etw.^acc. übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to outrun sth. \| outran, outrun \| - outstrip`			`etw.^acc. übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to cross sth. \| crossed, crossed \|`			`etw.^acc. übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to rise above sth. \| rose, risen \|`			`etw.^acc. übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to top sth. \| topped, topped \|`			`etw.^acc. übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to be beyond so. \| was, been \|`			`jmds. Fähigkeiten übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to be beyond so.'s strength \| was, been \|`			`jmds. Kräfte übersteigen \| überstieg, überstiegen \|`
				`to exceed demand`			`die Nachfrage übersteigen`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Verbs

Examples

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Verbs

Examples

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches