boards - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

boards
board (Verbo)

Sustantivos

boards sustantivo incontable [DEP.]	la banda   [Eishockey]
boards sustantivo incontable [DEP.]	los muros  m. pl.   [Eishockey]
boards sustantivo incontable [TEATR.]	las tablas  f. pl.   - escenario del teatro
board   - committee, council, management [POL.][ADMIN.]	la comisión
board   - committee, council, management [POL.][ADMIN.]	el consejo
board   - committee, council, management [POL.][ADMIN.]	la junta
board   - committee, council, management	la jefatura
board   - committee, council, management	la dirección
board   - for playing board games	el tablero
board   - meals	la comida
board   - meals	pensión completa
board   - piece of sawn timber	el madero
board   - piece of sawn timber	placa de madera
board   - piece of sawn timber	la tabla

Verbos

to board  | boarded, boarded |   - stay	alojarse
to board  | boarded, boarded |   - stay	quedarse   - alojarse
to board sth.  | boarded, boarded |   - get on	subir a (o: en) algo   - coche, autobús, etc.
to board sth.  | boarded, boarded |   - get on	subirse a (o: en) algo   - coche, autobús, etc.
to board  | boarded, boarded | [NÁUT.]   - get on	abordar
to board  | boarded, boarded | [NÁUT.][AERON.]   - get on	embarcarse
to board a ship  | boarded, boarded | [NÁUT.]	embarcarse
to board a ship  | boarded, boarded | [NÁUT.]	embarcar algo
to sail board [DEP.]	practicar el windsurf   inglés

Adjetivos / Adverbios

on-board  adj.	de a bordo
on board	a bordo
aboveboard   también: above board, above-board  adj.  adv.	honesto, honesta
aboveboard   también: above board, above-board  adj.  adv.	honrado, honrada
aboveboard   también: above board, above-board  adj.  adv.	intachable  m./f.
aboveboard   también: above board, above-board  adj.  adv.	irreprensible  m./f.
aboveboard   también: above board, above-board  adj.  adv.	irreprochable  m./f.
aboveboard   también: above board, above-board  adj.  adv.	sincero, sincera
aboveboard   también: above board, above-board  adj.  adv.	abierto, abierta   - honesto
aboveboard   también: above board, above-board  adj.  adv.	correcto, correcta   - honesto
aboveboard   también: above board, above-board  adj.  adv.	legítimo, legítima   - honesto

Locuciones / Refranes / Interjecciones

back to the drawing board	vuelta a empezar
back to the drawing board	vuelta a la casilla de salida [fig.]

Ejemplos

I've been given a new board game, I'm looking forward to playing it.	Me han regalado un nuevo juego de mesa, estoy deseando jugar a él.
The plane will start its journey as soon as all passengers are on board.	El avión despegará tan pronto como todos los pasajeros estén a bordo.

Palabras de escritura similar

aboard, board

bordes