lata - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

lata
latir (Verbo)

Sustantivos

can	la lata (de conservas)
tin   - metal container	la lata   - bote
canister	la lata   - recipiente
fag   - wearisome task (Brit.) [col.]	la lata
bitch [col.]   - unpleasant situation or thing	la lata [col.]   - algo que causa disgusto
jerrycan   también: jerrican [TECNOL.]	la lata
aerosol can	el lata de espray   también: spray
tin   - metal container	lata de conservas
canned beer	cerveza en lata
can opener   especialmente:  (Amer.)	abridor de latas
tin-opener   también: tin opener   especialmente:  (Brit.)	abridor de latas

Adjetivos / Adverbios

tinned  adj.	en lata   - en conserva
vast  adj.	lato, lata
wide  adj.	lato, lata
broad  adj.   - wide	lato, lata
general  adj.   - not exact	lato, lata

Verbos

to knock  | knocked, knocked |	latir   - corazón, pulso
to pulsate  | pulsated, pulsated |	latir
to woof  | woofed, woofed |	latir   - ladrar
to throb  | throbbed, throbbed |	latir   - corazón, pulso, etc.
to pound  | pounded, pounded |   - e. g. heart	latir   - corazón, etc.
to beat  | beat, beaten/beat |   - heart	latir   - corazón
to pulse  | pulsed, pulsed |   - beat	latir   - pulso
to bark at so.  | barked, barked |   - dog [ZOOL.]	latir   - ladrar
to hold forth about sth.  | held, held |	dar la lata con algo [col.]

Locuciones / Refranes / Interjecciones

canned  adj.   - preserved	en lata
to nag  | nagged, nagged |	dar la lata
to annoy so.  | annoyed, annoyed |	dar la lata a alguien [col.]
to badger so.  | badgered, badgered |	dar la lata a alguien [fig.] [col.]
to get on so.'s nerves (with sth.)	dar la lata a alguien [fig.] [col.]
to inconvenience  | inconvenienced, inconvenienced |	dar la lata a alguien [fig.] [col.]
to jangle so.'s nerves  | jangled, jangled |	dar la lata a alguien [fig.] [col.]
to plague so. (with sth.)  | plagued, plagued |	dar la lata a alguien [fig.] [col.]
to vex so.  | vexed, vexed |	dar la lata a alguien [fig.] [col.]
to bother so.  | bothered, bothered |	dar la lata a alguien [fig.] [col.]
to disturb so.  | disturbed, disturbed |	dar la lata a alguien [fig.] [col.]
to drive so. up the wall [col.]	dar la lata a alguien [fig.] [col.]
to pester so.  | pestered, pestered |	dar la lata a alguien [fig.] [col.]
to tease so.  | teased, teased |	dar la lata a alguien [fig.] [col.]

Ejemplos

When I don't feel like cooking, I open a can of tinned food and make myself a quick salad.	Cuando no tengo ganas de cocinar, me abro una lata de conservas y me preparo una ensalada rápida.
She bought a tin of sardines.	Ella compró una lata de sardinas.

Palabras de escritura similar

flat, lama, last, Last, Late, late, lath, lava, plat, slat

acta, afta, Alta, alta, anta, asta, atar, atea, bata, cata, gata, laca, lama, Lama, lana, laña, lapa, late, lato, lava, laya, mata, nata, pata, plata, rata, tata

Otras palabras del entorno de la búsqueda

amplio, extendido, dilatado, lato, ancho, ensanchado, vasto, dilatada, holgada, bidón, extensa, enlatada, holgado, extenso, enlatado, ancha, vasta, conserva, ensanchada, extendida