conserva - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

conserva
conservar (Verbo)

Sustantivos

can	la conserva
tin   - metal container	la conserva
can	la lata (de conservas)
canned fruit	conserva de fruta
canned fish	conserva de pescado
pickled fish [CULIN.]	conserva de pescado
canned meat	carne en conserva
tinned tomatoes	los tomates en conserva  m. pl.
corned beef   - beef brisket cured in brine, served cold [CULIN.]	ternera en conserva
cannery (Amer.)	fábrica de conservas
jam factory	fábrica de conservas
tin   - metal container	lata de conservas
pickled egg [CULIN.]	huevo (conservado) en salmuera

Adjetivos / Adverbios

tinned  adj.	en conserva   - en lata
preservative  adj.	conservante  m./f.

Verbos

to preserve sth.  | preserved, preserved |	conservar
to keep sth.  | kept, kept |	conservar algo
to preserve sth.  | preserved, preserved |	conservar algo
to sustain sth.  | sustained, sustained |   - continue	conservar algo
to conserve sth.  | conserved, conserved |	conservar algo
to maintain sth.  | maintained, maintained |	conservar algo
to retain sth.  | retained, retained |	conservar algo
to store sth.  | stored, stored |	conservar algo
to keep calm	conservar la calma
to keep one's head	conservar la calma
to enshrine sth.  | enshrined, enshrined |   - preserve	conservar algo
to keep sth. ⇔  up  | kept, kept |   - custom, tradition	conservar algo
to can sth.  | canned, canned |	conservar algo   - alimentos en lata
to tin sth.  | tinned, tinned |   especialmente:  (Brit.)	conservar algo   - alimentos
to hold sth. ⇔  down	conservar algo   - p. ej.: un trabajo
to perpetuate sth.  | perpetuated, perpetuated |	conservar algo   - perpetuar
to put sth. ⇔  aside  | put, put |   - save for the future	conservar algo   - guardar para el futuro

Ejemplos

You can return the product if you still have the proof of purchase.	Puede devolver el producto si aun conserva el comprobante de compra.
You can return the product if you still have the proof of purchase.	Puede devolver el producto si aun conserva el justificante de compra.
You can return the product if you still have the proof of purchase.	Puede devolver el producto si aun conserva el resguardo de compra.
When I don't feel like cooking, I open a can of tinned food and make myself a quick salad.	Cuando no tengo ganas de cocinar, me abro una lata de conservas y me preparo una ensalada rápida.

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to retain one's composure  | retained, retained |

conservar la serenidad

Palabras de escritura similar

conserve

conservar

Otras palabras del entorno de la búsqueda

enlatado, hojalata, estaño, lata