señalar - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Verbos

to point at so. (o: sth.)  | pointed, pointed |	señalar algo (o: a alguien)
to point to so. (o: sth.)  | pointed, pointed |	señalar algo (o: a alguien)
to flag  | flagged, flagged |   - mark	señalar
to specify sth.  | specified, specified |	señalar algo
to mark sth. ⇔  (up)  | marked, marked |   - to correct	señalar algo
to characterize^AE so. (o: sth.); to characterise^BE / characterize^BE so. (o: sth.)  | characterized, characterized / characterised, characterised |	señalar algo
to denote sth.  | denoted, denoted |	señalar algo
to label sth.  | labeled/labelled, labeled/labelledlabeled/labelled |	señalar algo
to pencil so. (o: sth.) in (también: pencil-in so./sth.) (for sth.)  | penciled/pencilled, penciled/pencilledpenciled/pencilled |	señalar algo
to signal (sth.)  | signaled/signalled, signaled/signalledsignaled/signalled |	señalar algo
to tag sth.  | tagged, tagged |	señalar algo
to badge sth.  | badged, badged |	señalar algo
to hallmark  | hallmarked, hallmarked |	señalar algo
to hint at sth.  | hinted, hinted |	señalar algo

Adjetivos / Adverbios

two-signal  adj.	de dos señales
in due time	dentro del plazo señalado
timely  adj. [JUR.]	dentro del plazo señalado

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to blacklist so.  | blacklisted, blacklisted |

señalar a alguien como no deseado(-a)

Ejemplos

She pointed and walked there.	Ella señaló y caminó hacia allá.
When I entered his office, he beckoned to the chair in front of him.	Cuando entré en su despacho, me señaló la silla que tenía delante.
The sun began to open over the horizon, signaling the start of a new day.	El sol empezó a despuntar sobre el horizonte, señalando el comienzo de un nuevo día.