Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dirty adj. | sucio, sucia | ||||||
| squalid adj. | sucio, sucia | ||||||
| unclean adj. | sucio, sucia adj. | ||||||
| filthy adj. | sucio, sucia | ||||||
| grimy adj. | sucio, sucia | ||||||
| grubby adj. | sucio, sucia | ||||||
| scruffy adj. | sucio, sucia | ||||||
| smudgy adj. | sucio, sucia | ||||||
| smutty adj. | sucio, sucia | ||||||
| soiled adj. | sucio, sucia | ||||||
| blotted adj. | sucio, sucia | ||||||
| black adj. - dirty | sucio, sucia | ||||||
| muddy adj. - dirty - muddier, muddiest | sucio, sucia | ||||||
| sordid adj. - dirty | sucio, sucia | ||||||
Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| notebook | libreta en sucio - borrador - cuaderno | ||||||
| foul play especialmente: [DEP.] | juego sucio | ||||||
| laundry - clothes and linen about to be washed | ropa sucia | ||||||
| washing - clothes that need to be washed | ropa sucia | ||||||
| unearned run [DEP.] | carrera sucia [Béisbol] | ||||||
| sewage [ECOL.] | las aguas sucias f. pl. | ||||||
| drain water [TECNOL.][ECOL.] | las aguas sucias f. pl. | ||||||
| untreated wastewater (también: waste water) [ECOL.] | las aguas sucias f. pl. | ||||||
| slop | las aguas sucias f. pl. [Aguas residuales] | ||||||
| waste [ECOL.] - dirty water | agua sucia | ||||||
| waste [ECOL.] - dirty water | las aguas sucias f. pl. | ||||||
| laundry basket | cesto de la ropa sucia | ||||||
| laundry basket | cesta de la ropa sucia | ||||||
| laundry basket | cesta para la ropa sucia | ||||||
Ejemplos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Remember the dirty mutt we rescued from the kennel? He is now a much loved dog, a member of our family. | ¿Recuerdas al sucio chucho que rescatamos de la perrera? Ahora es un perro muy querido, un miembro más de nuestra familia. | ||||||
| Remember the dirty dog we rescued from the kennel? He is now a much loved dog, a member of our family. | ¿Recuerdas al sucio chucho que rescatamos de la perrera? Ahora es un perro muy querido, un miembro más de nuestra familia. | ||||||
| Hotel guests complained that the pool was so dirty. | Los huéspedes del hotel se quejaron de que la piscina estuviera tan sucia. | ||||||
| My hands are dirty from working with coal without gloves. | Tengo las manos sucias por haber estado trabajando con carbón sin guantes. | ||||||
| My shoes are very dirty because I have been walking in the countryside and there was a lot of mud on the ground. | Tengo los zapatos muy sucios porque he estado paseando por el campo y había mucho barro en el suelo. | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to blot one's copybook | tener trapos sucios [fig.] [col.] | ||||||
| to have blotted one's copybook | tener trapos sucios [fig.] [col.] | ||||||
| to have a skeleton in the closet | tener trapos sucios que ocultar [fig.] | ||||||
Publicidad
Otras palabras del entorno de la búsqueda | |
|---|---|
| mugriento, infecta, churriento, desaseada, manchada, mugrienta, merdoso, soez, infecto, cochino, cochambroso, roñoso, cochambrienta, fodongo, churrosa, impura, churrienta, sórdida, ennegrecido, impuro | |
Publicidad
Actualmente no hay ninguna discusión sobre tu término de búsqueda en nuestros foros
