Beton - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Beton
betonen (Verb)

Substantive

il calcestruzzo  Pl.: i calcestruzzi [BAU.]	der Beton  Pl.: die Betons/die Betone
cemento armato [BAU.]	bewehrter Beton  Pl.: die Betons/die Betone

Verben

accentuare qc.   auch  [fig.]	etw.^Akk. betonen  | betonte, betont |
enfatizzare qc.	etw.^Akk. (stark) betonen  | betonte, betont |
accentare qc.   auch  [fig.]   auch  [MUS.]	etw.^Akk. betonen  | betonte, betont |
dare risalto a qc.	etw.^Akk. betonen  | betonte, betont |
ribadire qc. [fig.]   - mettere in evidenza	etw.^Akk. betonen  | betonte, betont |
calcare qc. [fig.]   - sottolineare	etw.^Akk. betonen  | betonte, betont |
impastare il calcestruzzo   - mescolare	den Beton mischen  | mischte, gemischt |

Adjektive / Adverbien

proparossitono, proparossitona  Adj. [LING.]	auf der drittletzten Silbe betont
sdrucciolo, sdrucciola  Adj. [LING.]	auf der drittletzten Silbe betont
piano, piana  Adj. [LING.]	auf der vorletzten Silbe betont
parossitono, parossitona  Adj. [LING.]	auf der vorletzten Silbe betont

Phrasen

mettere in rilievo il punto vita	die Taille betonen
mettere in risalto il punto vita	die Taille betonen

Orthographisch ähnliche Wörter

beato, Beato, beona, beone

beten, betont, Jeton, Keton