Entwerfen - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

disegnare qc.	etw.^Akk. entwerfen  | entwarf, entworfen |
progettare qc.	etw.^Akk. entwerfen  | entwarf, entworfen |
architettare qc.   auch  [fig.]	etw.^Akk. entwerfen  | entwarf, entworfen |
impostare qc.   - delineare	etw.^Akk. entwerfen  | entwarf, entworfen |
sviluppare qc.   - ideare	etw.^Akk. entwerfen  | entwarf, entworfen |
abbozzare qc.	etw.^Akk. entwerfen  | entwarf, entworfen |   - Plan
concepire qc.	etw.^Akk. entwerfen  | entwarf, entworfen |   - Plan
ideare qc.	etw.^Akk. entwerfen  | entwarf, entworfen |   - Plan
buttare (auch: buttar) giù qc. [fig.]   - scrivere frettolosamente qc.	etw.^Akk. entwerfen  | entwarf, entworfen |
imbastire qc. [fig.]   - impostare	etw.^Akk. entwerfen  | entwarf, entworfen |
sbozzare qc. [fig.]	etw.^Akk. entwerfen  | entwarf, entworfen |   - Plan
buttare (auch: buttar) giù qc. [fig.]   - scrivere frettolosamente qc.	etw.^Akk. kurz entwerfen  | entwarf, entworfen |

Substantive

il concepimento  Pl.: i concepimenti [fig.]	das Entwerfen  kein Pl.
la concezione  Pl.: le concezioni [fig.]   - l'ideare, ideazione	das Entwerfen  kein Pl.

Phrasen

ideare un progetto	ein Projekt entwerfen
mettere insieme un discorso	eine Rede entwerfen
disegnare costumi [THEA.] [CINE.]	Kostüme entwerfen

Orthographisch ähnliche Wörter

einwerfen, Einwerfen, Entwerfer, entwerten, entworfen

Aus dem Umfeld der Suche

Konzeption, ersinnen, Gedanke, Empfängnis, umreißen, vorzeichnen, skizzieren, ausdenken, konzeptualisieren