Liebhaber - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

l'amante m. | l'amante f.  Pl.: gli amanti/le amanti	der Liebhaber | die Liebhaberin  Pl.: die Liebhaber, die Liebhaberinnen
l'amatore m. | l'amatrice f.  Pl.: gli amatori, le amatrici	der Liebhaber | die Liebhaberin  Pl.: die Liebhaber, die Liebhaberinnen
il cultore | la cultrice  Pl.: i cultori, le cultrici   - amante	der Liebhaber | die Liebhaberin  Pl.: die Liebhaber, die Liebhaberinnen
l'appassionato m. | l'appassionata f.  Pl.: gli appassionati, le appassionate   - entusiasta, amante	der Liebhaber | die Liebhaberin  Pl.: die Liebhaber, die Liebhaberinnen
l'amante del modellismo ferroviario m. | l'amante del modellismo ferroviario f.	der Modelleisenbahnliebhaber | die Modelleisenbahnliebhaberin  Pl.: die Modelleisenbahnliebhaberinnen

Phrasen

avere un amante	einen Liebhaber haben
essere un amante esperto	ein erfahrener Liebhaber sein
essere un buon amante	ein guter Liebhaber sein
essere un cattivo amante	ein schlechter Liebhaber sein
farsi un amante [ugs.]	sich^Dat. einen Liebhaber zulegen [ugs.]

Beispiele

È un amante appassionato.	Er ist ein leidenschaftlicher Liebhaber.
È un amante impetuoso.	Er ist ein stürmischer Liebhaber.

Orthographisch ähnliche Wörter

liebhaben

Aus dem Umfeld der Suche

Kurschatten, Liebende, Liebhaberin, Hausfreundin, Amateurin