Schar - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Schar
sich scharen (Akkusativ-sich) (Verb)

Substantive

il gruppo  Pl.: i gruppi	die Schar  Pl.: die Scharen   - Gruppe
la frotta  Pl.: le frotte	die Schar  Pl.: die Scharen   - Haufen
la ridda  Pl.: le ridde   auch  [fig.]	die Schar  Pl.: die Scharen   - Haufen
lo stuolo  Pl.: gli stuoli	die Schar  Pl.: die Scharen   - Menge
la schiera  Pl.: le schiere	die Schar  Pl.: die Scharen   - Reihe
la truppa  Pl.: le truppe [fig.] [ugs.]   auch  [hum.]	die Schar  Pl.: die Scharen   - Truppe
lo stormo  Pl.: gli stormi	die Schar  Pl.: die Scharen   - Vogelschar
la brigata  Pl.: le brigate   - gruppo di persone	die Schar  Pl.: die Scharen   - Gesellschaft von Menschen
la torma  Pl.: le torme   - gruppo di soldati	die Schar  Pl.: die Scharen   - Heer
la squadra  Pl.: le squadre   - schiera	die Schar  Pl.: die Scharen   - Team
il nugolo  Pl.: i nugoli   - moltitudine	die Schar  Pl.: die Scharen   - Wolkenschar
lo sciame  Pl.: gli sciami [fig.]	die Schar  Pl.: die Scharen
il manipolo  Pl.: i manipoli [erw.]   - gruppo	die Schar  Pl.: die Scharen   - Gang
il vomere  Pl.: i vomeri [AGR.]	die Schar  Pl.: die Scharen   - Pflugschar

Adjektive / Adverbien

a sciami [fig.]

in Scharen

Verben

attorniarsi di qcn.	jmdn. um sich^Akk. scharen  | scharte, geschart |
radunare qcn. intorno a sé	jmdn. um sich^Akk. scharen  | scharte, geschart |
arrivare a sciami [fig.]	in Scharen kommen  | kam, gekommen |

Phrasen

a frotte   seltener: a frotta	in Scharen
a frotte	in hellen Scharen

Orthographisch ähnliche Wörter

chart, oscar, share

Chart, Oscar, Schaf, Schah, schal, Schal, Scham, scharf, Schau, Scher, Schur

Aus dem Umfeld der Suche

Rudel, Schwarm, Herde, Truppe, Trupp, Band, Gruppe