flauto - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

flauto
flautare (Verb)

Substantive

il flauto  Pl.: i flauti [MUS.]	die Flöte  Pl.: die Flöten
il flauto  Pl.: i flauti [fig.] [MUS.]   - suonatore	der Flötenspieler | die Flötenspielerin  Pl.: die Flötenspieler, die Flötenspielerinnen
il flauto  Pl.: i flauti [fig.] [MUS.]   - suonatore	der Flötist | die Flötistin  Pl.: die Flötisten, die Flötistinnen
flauto dolce [MUS.]	die Blockflöte  Pl.: die Blockflöten
flauto magico [MUS.]	die Zauberflöte  Pl.: die Zauberflöten
flauto piccolo [MUS.]	die Piccoloflöte  Pl.: die Piccoloflöten
flauto traverso [MUS.]	die Querflöte  Pl.: die Querflöten
flauto a becco [MUS.]	die Blockflöte  Pl.: die Blockflöten
flauto piccolo [MUS.]	das Piccolo  Pl.: die Piccolos/die Piccoli   - Flöte
suono di flauto [MUS.]	der Flötenton  Pl.: die Flötentöne
concerto di flauti [MUS.]	das Flötenkonzert  Pl.: die Flötenkonzerte   - Konzert mit Flötenmusik
flauto di Pan [MUS.]	die Panflöte  Pl.: die Panflöten
concerto per flauto [MUS.]	das Flötenkonzert  Pl.: die Flötenkonzerte   - Konzert für Flöte
musica per flauto [MUS.]	die Flötenmusik  Pl.   - Musikstück für Flöte

Verben

flautare   selten	flöten  | flötete, geflötet |
suonare il flauto [MUS.]	flöten  | flötete, geflötet |
eseguire qc. al flauto [MUS.]	etw.^Akk. flöten  | flötete, geflötet |
suonare qc. al flauto [MUS.]	etw.^Akk. flöten  | flötete, geflötet |

Definitionen

musica suonata da un flauto [MUS.]

die Flötenmusik  Pl.   - mittels einer Flöte erzeugte Musik

Phrasen

suonare il flauto [MUS.]	auf der Flöte spielen
suonare il flauto [MUS.]	die Flöte spielen

Orthographisch ähnliche Wörter

filato, flato, flutto, lanuto, lauto

Flaute

Aus dem Umfeld der Suche

flautista