Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la rozza Pl.: le rozze | die Schabracke Pl.: die Schabracken - altes Pferd | ||||||
| maniere rozze Pl. | rohe Sitten | ||||||
| bozzato rozzo [ARCHIT.] | rauhes Bossenwerk Pl.: die Bossenwerke | ||||||
| bugnato rozzo [ARCHIT.] | grobes Bossenwerk Pl.: die Bossenwerke | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rozzo, rozza Adj. | rüde | ||||||
| rozzo, rozza Adj. | gemein - grob | ||||||
| rozzo, rozza Adj. | klobig - ungeschlacht | ||||||
| rozzo, rozza Adj. - maleducato | derb | ||||||
| rozzo, rozza Adj. - maleducato | ungeschliffen | ||||||
| rozzo, rozza Adj. - non lavorato | grob | ||||||
| rozzo, rozza Adj. - non lavorato | unbearbeitet | ||||||
| rozzo, rozza Adj. - ruvido | rau | ||||||
| rozzo, rozza Adj. - grossolano | grobschlächtig - derb | ||||||
| rozzo, rozza Adj. [fig.] - incivile | unkultiviert - roh | ||||||
| rozzo, rozza Adj. - grossolano | ungehobelt [pej.] | ||||||
| rozzo, rozza Adj. [fig.] - incivile | primitiv [pej.] - unkultiviert | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rendere rozzo(-a) qc. | etw.Akk. vergröbern | vergröberte, vergröbert | | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| trogloditico, ruvida, aspra, greggia, ruvido, grossolano, greggio, grezzo, incivile, rude, aspro, grezza, brutale, rozzo, trogloditica, grossolana | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
