schütten - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

schütten
die Schütte (Substantiv)

Verben

buttare qc. addosso a qcn./qc.	etw.^Akk. auf jmdn./etw. schütten  | schüttete, geschüttet |
piovere a dirotto	schütten  | schüttete, geschüttet |   - heftig regnen
diluviare	schütten  | schüttete, geschüttet | [ugs.]   - heftig regnen
piovere a catinelle [fig.] [ugs.]	schütten  | schüttete, geschüttet | [ugs.]   - heftig regnen

Substantive

piano inclinato	die Schütte  Pl.: die Schütten   - Rutsche
il cassettino  Pl.: i cassettini	die Schütte  Pl.: die Schütten   - Schublade
fascio di paglia	die Schütte  Pl.: die Schütten   - Strohbund
il contenitore  Pl.: i contenitori	die Schütte  Pl.: die Schütten   - für Kohle, Kartoffeln
lo scivolo  Pl.: gli scivoli   - per merci	die Schütte  Pl.: die Schütten   - Rutsche

Beispiele

Mi sono rovesciata il caffè sui pantaloni.

Ich habe mir den Kaffee über die Hose geschüttet.

Orthographisch ähnliche Wörter

Schatten, Schütte, schütteln, Schütteln, schütter, schüttern, schützen