Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lo statuto Pl.: gli statuti | das Grundgesetz Pl.: die Grundgesetze | ||||||
| lo statuto Pl.: gli statuti | das Statut Pl.: die Statuten | ||||||
| lo statuto Pl.: gli statuti [JURA] [ADMIN.] | die Satzung Pl.: die Satzungen | ||||||
| lo statuto Pl.: gli statuti - societario [JURA] [WIRTSCH.] | der Gesellschaftsvertrag Pl.: die Gesellschaftsverträge | ||||||
| statuto comunale [JURA] [ADMIN.] | die Gemeindesatzung Pl.: die Gemeindesatzungen | ||||||
| statuto federale [ADMIN.] [POL.] | die Bundesverfassung Pl.: die Bundesverfassungen | ||||||
| statuto ordinario [ADMIN.] [JURA] | das Normalstatut Pl.: die Normalstatuten | ||||||
| statuto regionale [ADMIN.] [JURA] | das Regionalstatut Pl.: die Regionalstatuten | ||||||
| statuto società [JURA] [WIRTSCH.] | der Gesellschaftsvertrag Pl.: die Gesellschaftsverträge | ||||||
| statuto speciale [ADMIN.] [JURA] | das Sonderstatut Pl.: die Sonderstatuten | ||||||
| statuto della (auch: di una) corporazione [HIST.] | die Zunftordnung Pl.: die Zunftordnungen | ||||||
| statuto della società [JURA] [WIRTSCH.] | der Gesellschaftsvertrag Pl.: die Gesellschaftsverträge | ||||||
| statuto di funzionario [ADMIN.] | der Beamtenstatus Pl.: die Beamtenstatus | ||||||
| statuto sulla tutela degli alberi [UMWELT] [JURA] | die Baumschutzsatzung Pl.: die Baumschutzsatzungen | ||||||
| principio dello statuto personale del reo [JURA] | Grundsatz des Personalstatus des Täters | ||||||
| regione a statuto ordinario [ADMIN.] | Region mit Normalstatut (Südtirol) | ||||||
| regione a statuto speciale [ADMIN.] | Region mit Sonderstatut (Südtirol) | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| poteri da statuto | Letzter Beitrag: 18 Jul. 09, 21:07 | |
| wäre echt super wenn mir jemand sagen kann wie man das übersetzt, ich versteh die einzelnen … | 1 Antworten | |
| l'accettazione delle norme recate dallo statuto stesso | Letzter Beitrag: 29 Mai 12, 17:20 | |
| l'accettazione delle norme recate dallo statuto stesso ...mit den Rechten und Pflichten[/ | 4 Antworten | |
| Objektkunst | Letzter Beitrag: 12 Okt. 10, 19:31 | |
| come si esprime "Objektkunst" in italiano?? Grazie a tutti gli artisti che mi possono salvare! | 1 Antworten | |
| den Beamtenstatus (von Lehrern) abschaffen | Letzter Beitrag: 18 Apr. 08, 16:38 | |
| ich müsste das unbedingt übersetzen, finde aber in keinem wörterbuch etwas.... könnt ihr mir… | 13 Antworten | |
