toppo - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

toppo
toppare (Verb)

Substantive

il toppo  Pl.: i toppi	der Baumstumpf  Pl.: die Baumstümpfe
il toppo  Pl.: i toppi	der Wurzelstock  Pl.: die Wurzelstöcke
il toppo  Pl.: i toppi   - pezzo di legno	der Block  Pl.: die Blöcke
il toppo  Pl.: i toppi   - pezzo di legno	der Klotz  Pl.: die Klötze
il toppo  Pl.: i toppi	die Drehbankspitze  Pl.: die Drehbankspitzen   [Mechanik]

Verben

toppare [ugs.]	einen dicken Fehler machen
toppare [ugs.]	patzen  | patzte, gepatzt | [ugs.]
toppare [ugs.]	voll danebenhauen  | haute daneben/hieb daneben, danebengehauen | [ugs.]
toppare qc. [ugs.]	etw.^Akk. vergeigen  | vergeigte, vergeigt | [ugs.]
infilare la chiave nella toppa	den Schlüssel ins Schloss hineinstecken  | steckte hinein, hineingesteckt |

Orthographisch ähnliche Wörter

coppo, oppio, tappo, topo, topos, toppa, tropo, troppo, zoppo

Stopp, Topos

Aus dem Umfeld der Suche

ceppo