zischen - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

il sibilo  Pl.: i sibili	das Zischen  kein Pl.
il borbottio  Pl.: i borbottii   - di pentola, casseruola	das Zischen  kein Pl.
il fischio  Pl.: i fischi   - sibilare	das Zischen  kein Pl.

Verben

sfriggere	zischen  | zischte, gezischt |
borbottare   - produrre rumori	zischen  | zischte, gezischt |
fischiare   - proiettile, ecc.	zischen  | zischte, gezischt |
sfrigolare	zischen  | zischte, gezischt |   - zischende Geräusche verursachen
sibilare qc.	etw.^Akk. zischen  | zischte, gezischt |   - mit unterdrückter Stimme
uscire fischiando da qc.	aus etw.^Dat. zischen  | zischte, gezischt |   - zischend entweichen
soffiare   - di oca	zischen  | zischte, gezischt |   - Gans
sibilare   - di serpente	zischen  | zischte, gezischt |   - Schlange
schizzare (da qualche parte)	(irgendwohin) zischen  | zischte, gezischt | [ugs.]   - schnell bewegen
sfrecciare (da qualche parte)	(irgendwohin) zischen  | zischte, gezischt | [ugs.]   - schnell bewegen
farsi qc. [ugs.]	etw.^Akk. zischen  | zischte, gezischt | [ugs.]   - trinken
tracannare qc. [ugs.]	etw.^Akk. zischen  | zischte, gezischt | [ugs.]   - trinken
spararsi qc. [sl.]	etw.^Akk. zischen  | zischte, gezischt | [ugs.]   - trinken
grillare   veraltet	zischen  | zischte, gezischt |

Orthographisch ähnliche Wörter

fischen, mischen, Mischen, wischen, Zeichen, zischend, zwischen, Zwischen

Aus dem Umfeld der Suche

brutzeln, Pfeifen, Pfeifton, knistern, prasseln