campana - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`la campana Pl.: le campane`			`die Glocke Pl.: die Glocken`
				`la campana Pl.: le campane - calotta di protezione per il formaggio`			`die Käseglocke Pl.: die Käseglocken`
				`la campana Pl.: le campane - cupola, calotta di protezione`			`die Schutzglocke Pl.: die Schutzglocken`
				`la campana Pl.: le campane [ARCHIT.]`			`der Kelch Pl.: die Kelche`
				`la campana Pl.: le campane [MUS.]`			`der Schallbecher Pl.: die Schallbecher`
				`la campana Pl.: le campane [UMWELT]`			`der Behälter Pl.: die Behälter - z. B. für Glas oder Altpapier`
				`la campana Pl.: le campane [UMWELT]`			`der Container Pl.: die Container - z. B. Glas- oder Papiercontainer`
				`la campana Pl.: le campane - nel senso di gioco`			`das Hüpfkästchen Pl.: die Hüpfkästchen [Kinderspiele]`
				`campana nuziale`			`die Hochzeitsglocke`
				`campana della chiesa`			`die Kirchenglocke Pl.: die Kirchenglocken`
				`campana della sera`			`die Abendglocke Pl.: die Abendglocken`
				`campana di vetro`			`die Glasglocke Pl.: die Glasglocken`
				`campana tibetana [MUS.]`			`die Klangschale Pl.: die Klangschalen`
				`campana a stormo selten obsolet`			`die Sturmglocke Pl.: die Sturmglocken`

Adjektive / Adverbien
				`a campana`			`Glocken...`
				`a campana auch [MATH.]`			`glockenförmig`
				`sordo come una campana, sorda come una campana [ugs.] auch [hum.]`			`stocktaub`
				`tenuto sotto una campana di vetro, tenuta sotto una campana di vetro [fig.]`			`wohlbehütet`

Phrasen
				`stare in campana`			`auf der Hut sein`
				`suonare con la campana l'inizio di qc.`			`etw.^Akk. anläuten \| läutete an, angeläutet \| - durch Läuten beginnen lassen`

Beispiele
				`Le campane suonano.`			`Die Glocken läuten.`

Orthographisch ähnliche Wörter
campagna, campane, Campania, campata, capanna	Campagna

Aus dem Umfeld der Suche
contenitore, campanaria, campaniforme, campanario

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
campana (IT)	Letzter Beitrag: 17 Apr. 17, 15:59
La gestione varche consente di gestire i comandi schedulati (campane). Kontext ist ein IT-b…		1 Antworten
azienda campana	Letzter Beitrag: 31 Mai 09, 18:31
L'azienda campana ha venti dipendenti diretti, oltre che una capillare rete di vendita diffu…		2 Antworten
pantaloni a zampa di elefante, pantaloni a campana - Schlaghose, f - Glockenhose, f (österr.)	Letzter Beitrag: 09 Apr. 15, 11:08
http://www.kollokation.at/beispiele/ \t\t[br] \t... i pantaloni a zampa di elefante / a ca		1 Antworten
Windspiel	Letzter Beitrag: 19 Aug. 11, 16:54
Weiss jemand, wie man das Wort oben ins Italienische übersetzt? Könnte eigentlich auch 'Mobi…		5 Antworten
Tellerrock	Letzter Beitrag: 24 Nov. 10, 09:34
http://www.google.ch/search?q=tellerrock&rls=com.microsoft:*:IE-SearchBox&ie=UTF-8&oe=UT		1 Antworten
Gauß'sche Glockenkurve - cupola o copula gaussiana?	Letzter Beitrag: 25 Jun. 09, 09:21
"copula gaussiana": 514 Treffer bei Google.it "cupola gaussiana": 4 Treffer bei Google.it Di…		8 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Italienisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Italienisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?