Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il procurare Pl.: i procurari | die Beschaffung Pl.: die Beschaffungen | ||||||
| pubblico allarme (procurato) | Beunruhigung der Öffentlichkeit | ||||||
| stato di incapacità procurato mediante violenza [JURA] | Herbeiführung des Zustands der Einsichts- oder Willensunfähigkeit durch Gewalt [Strafrecht] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| procurare qc. a qcn. | jmdm. etw.Akk. beschaffen | beschaffte, beschafft | | ||||||
| procurare qc. a qcn. | jmdm. etw.Akk. besorgen | besorgte, besorgt | | ||||||
| procurare qc. a qcn. | jmdm. etw.Akk. herbeischaffen | schaffte herbei, herbeigeschafft | | ||||||
| procurare qc. a qcn. | jmdm. etw.Akk. verschaffen | verschaffte, verschafft | | ||||||
| procurare qc. | etw.Akk. erbringen | erbrachte, erbracht | - aufbringen | ||||||
| procurare qc. (a qcn.) | (jmdm.) etw.Akk. bieten | bot, geboten | - zeigen | ||||||
| procurare qcn./qc. - denaro, clienti, provviste | jmdn./etw. heranschaffen | schaffte heran, herangeschafft | - Geld, Kunden, Proviant | ||||||
| procurare qc. a qcn. | jmdm. etw.Akk. zuschanzen | schanzte zu, zugeschanzt | [ugs.] | ||||||
| procurare qc. [BANK.] [WIRTSCH.] | etw.Akk. flüssigmachen | machte flüssig, flüssiggemacht | | ||||||
| procurare fastidi a qcn. | jmdm. eine Laus in den Pelz setzen | setzte, gesetzt | [fig.] [ugs.] | ||||||
| procurare fastidi a qcn. | jmdm. eine Laus ins Fell setzen | setzte, gesetzt | [fig.] [ugs.] | ||||||
| rimediare a qc. [ugs.] - procurare | etw.Akk. beschaffen | beschaffte, beschafft | | ||||||
| rimediare a qc. [ugs.] - procurare | etw.Akk. besorgen | besorgte, besorgt | | ||||||
| rimediare a qc. [ugs.] - procurare | etw.Akk. zusammenbringen | brachte zusammen, zusammengebracht | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rilasciare una procura a qcn. | jmdm. eine Bevollmächtigung ausstellen | ||||||
| sposarsi per procura - unirsi in matrimonio | sichAkk. ferntrauen lassen | ||||||
| sposare qcn. per procura - unire in matrimonio | jmdn. ferntrauen | -, ferngetraut | | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| procreare | |
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
Weitere Aktionen
Werbung







