Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rovesciare qc. | etw.Akk. stülpen | stülpte, gestülpt | | ||||||
| rovesciare qc. | etw.Akk. umwerfen | warf um, umgeworfen | | ||||||
| rovesciare qc. | etw.Akk. umschmeißen | schmiss um, umgeschmissen | | ||||||
| rovesciare qcn./qc. auch [fig.] | jmdn./etw. umstürzen | stürzte um, umgestürzt | | ||||||
| rovesciare (all'indietro) qc. | etw.Akk. zurückschlagen | schlug zurück, zurückgeschlagen | - umschlagen, umklappen | ||||||
| rovesciare qc. | etw.Akk. kippen | kippte, gekippt | - durch Neigen ausschütten | ||||||
| rovesciare qc. | etw.Akk. umkehren | kehrte um, umgekehrt | - ins Gegenteil kehren | ||||||
| rovesciare qc. | etw.Akk. umkrempeln | krempelte um, umgekrempelt | - nach außen kehren | ||||||
| rovesciare qc. | etw.Akk. übergießen | goss über, übergegossen | - verschütten | ||||||
| rovesciare qc. - liquido | etw.Akk. gießen | goss, gegossen | - schütten | ||||||
| rovesciare qc. - piegare | etw.Akk. umlegen | legte um, umgelegt | - umschlagen | ||||||
| rovesciare qc. | etw.Akk. umkippen | kippte um, umgekippt | [ugs.] - umwerfen | ||||||
| rovesciare qc. | etw.Akk. umschmeißen | schmiss um, umgeschmissen | [ugs.] - umwerfen | ||||||
| rovesciare qc. | etw.Akk. überschütten | schüttete über, übergeschüttet | [ugs.] - verschütten | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rovesciare il vino | den Wein auskippen | ||||||
| rovesciare un liquido bollente addosso a qcn./qc. | jmdn./etw. verbrühen | verbrühte, verbrüht | | ||||||
| il rovescio della medaglia | die Kehrseite der Medaille | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| capovolgere, rivoltare, ribaltare, versare | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
