ufficiale - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`via ufficiale`			`der Amtsweg Pl.: die Amtswege`
				`l'ufficiale m. Pl.: gli ufficiali [ADMIN.]`			`der Beamte \| die Beamtin Pl.: die Beamten, die Beamtinnen`
				`l'ufficiale m. Pl.: gli ufficiali [MILIT.]`			`der Offizier Pl.: die Offiziere`
				`l'ufficiale m. Pl.: gli ufficiali [NAUT.] [MILIT.]`			`der Marineoffizier Pl.: die Marineoffiziere`
				`l'ufficiale m. Pl.: gli ufficiali [NAUT.] [MILIT.]`			`der Offizier Pl.: die Offiziere`
				`gli ufficiali Pl. [MILIT.]`			`das Offizierskorps Pl.: die Offizierskorps`
				`ufficiale ammiraglio [NAUT.] [MILIT.]`			`der Flaggoffizier Pl.: die Flaggoffiziere`
				`ufficiale commissaria [MILIT.]`			`die Intendantin Pl.: die Intendantinnen`
				`ufficiale commissario [MILIT.]`			`der Intendant Pl.: die Intendanten`
				`ufficiale giudiziario [ADMIN.] [JURA]`			`der Gerichtsvollzieher \| die Gerichtsvollzieherin Pl.: die Gerichtsvollzieher, die Gerichtsvollzieherinnen`
				`ufficiale medico [MILIT.] [MED.]`			`der Militärarzt \| die Militärärztin Pl.: die Militärärzte, die Militärärztinnen`
				`ufficiale pagatore [MILIT.]`			`der Zahlmeister Pl.: die Zahlmeister`
				`ufficiale pubblico [ADMIN.]`			`der Amtsträger \| die Amtsträgerin Pl.: die Amtsträger, die Amtsträgerinnen`
				`ufficiale sanitario [MED.] [ADMIN.]`			`der Amtsarzt Pl.: die Amtsärzte`

Adjektive / Adverbien
				`ufficiale Adj.`			`offiziell`
				`non ufficiale`			`inoffiziell`
				`ufficiale Adj.`			`förmlich - offiziell`
				`ufficiale Adj. - delle autorità`			`behördlich`
				`ufficiale Adj. [ADMIN.]`			`amtlich`
				`elevato, elevata Adj. [fig.] - ufficiale, solenne`			`gehoben - z. B. Stil`

Phrasen
				`in veste ufficiale`			`in amtlicher Eigenschaft`
				`rilasciare una dichiarazione ufficiale`			`ein Statement abgeben`

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Orthographisch ähnliche Wörter
ufficiare

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
ufficiale di grado superiore	Letzter Beitrag: 17 Nov. 10, 17:37
Chi è qui l'ufficiale di grado superiore? Se muore il comandante l'ufficiale di grado superi…		1 Antworten
l'ufficiale dello stato civile	Letzter Beitrag: 08 Sep. 08, 14:50
...ist für ne Geburtsurkunde...		3 Antworten
resistenza a pubblico ufficiale nell'esercizio delle sua funzioni	Letzter Beitrag: 28 Apr. 20, 12:58
se non permette l 'accertamento si può configurare il reato di resistenza a ....		2 Antworten
l'ufficiale di stato civile delegato - im Auftrag der Gemeinde	Letzter Beitrag: 07 Okt. 08, 14:26
sterbensurkunde ...		2 Antworten
La nave si sarebbe avvinciata al Giglio in omaggio al maitre e a un vecchio ufficiale L`allarme mai lanciato.	Letzter Beitrag: 19 Jan. 12, 16:55
Schlagzeile der "Corriere della Sera" Inhaltlich verstehe ich den Satz bis "ufficiale" Die …		2 Antworten
oberster Standesbeamte des Bundesstaates	Letzter Beitrag: 07 Okt. 11, 13:45
Aus der Apostille zu einer amerikanischen Heiratsurkunde ... unterzeichnet in seiner Eigens…		3 Antworten
offizieller internationaler Fanclub	Letzter Beitrag: 17 Jun. 10, 11:32
... was heißt das auf italienisch?		1 Antworten
Es muss ein behördliches Schriftstück zugestellt werden	Letzter Beitrag: 14 Feb. 16, 19:19
Ich arbeite in einem österr. Amt und muß mit einem ital. Meldeamt Kontakt aufnehmen. Diese…		5 Antworten
schön langsam offiziell werden	Letzter Beitrag: 30 Jul. 12, 13:43
Schön langsam fragen alle Freunde, und es wird offiziell. Kann mir hier jemand helfen? Dan…		2 Antworten
Sie hätten die Amtshandlung auch so führen können,	Letzter Beitrag: 09 Feb. 16, 18:29
KIEBERER IN OTTAKRINGIch weiß, Sie hätten die Amtshandlung auch so führen können, dass der I…		4 Antworten

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

LEO ohne Werbung

Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Italienisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Italienisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?