LEOs Zusatzinformationen: ser de alg. | ser de a.c. - jmdm./etw. gehören | zu jmdm./etw. gehören

ser de alg. | ser de a.c.

LEOs Flexionstabelle

jmdm./etw. gehören | zu jmdm./etw. gehören

LEOs Flexionstabelle

Definition gehören, zu

LEO Sprachblog

Fragen Sie Dr. Bopp!

• Das gehört mir oder das ist mein/meins/mir

Beispiele

• De quem é isto?
  Wem gehört das?
• Isso é falta de educação.
  Das gehört sich^Akk. nicht.

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
pode ser	Letzter Beitrag: ­ 13 Jan. 14, 18:09
'Cadé o Nilo?' 'Pode ser. Faz muito tempo que não o vejo.' Olá. Esse 'pode ser' é ubicuo, e nã		4 Antworten
ser humano - Der Mensch	Letzter Beitrag: ­ 30 Okt. 14, 17:34
Wesen In Infopédia [Em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2014. [Consult. 2014-08-01]. Dispo…		4 Antworten
ser m. - Wesen n.	Letzter Beitrag: ­ 04 Aug. 14, 10:04
Wesen In Infopédia [Em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2014. [Consult. 2014-08-01]. Dispo…		1 Antworten
Ser pego de - erwischt werden von	Letzter Beitrag: ­ 20 Mai 23, 03:22
DeepL Redewendung in Kinderbuch		2 Antworten
ser lembrados - Nicht vergessen werden, in Erinnerung bleiben	Letzter Beitrag: ­ 02 Apr. 23, 18:21
https://www.deepl.com/translator?share=generic#pt/de/Ser%20lembrados%20		1 Antworten
Acordo ortográfico passa a ser obrigatório em Portugal	Letzter Beitrag: ­ 19 Okt. 15, 16:56
As novas regras do acordo ortográfico começam a ser obrigatórias a partir ddo dia 13 de maio…		2 Antworten
ser mais conhecido que o tremoço - bekannt sein wie ein bunter Hund	Letzter Beitrag: ­ 15 Jul. 15, 15:41
http://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues... \t\t \t ser mais conhecido que o tremoço co…		4 Antworten
Modalpartikeln - como modular uma frase em alemão sem o recurso da diferença "ser" e "estar"	Letzter Beitrag: ­ 04 Feb. 19, 19:00
Eine Anfrage in meiner Übersetzergruppe auf FB hat mich auf das Problem aufmerksam gemacht:"…		7 Antworten
mas ja q estou indo pelo menos tente nao ser a pessoa q o sr costuma ser qdo ta namorando alguem... né😉 ... - Ich werde versuchen nicht die Person zu sein, mit der du normalerweise zusammen bist?	Letzter Beitrag: ­ 14 Mär. 18, 00:24
Schreibt die Person in der Ich oder Du Form?		2 Antworten
O QUE VOCÊ PRECISA SABER PRA NÃO SER UM IDIOTA NA QUESTÃO AMBIENTAL BRASILEIRA	Letzter Beitrag: ­ 29 Aug. 19, 10:25
Os ânimos estão acirrados, há uma intenção muito grande da oposição de denegrir o Brasil no e		5 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				ser de alg. (oder: a.c.)			(zu) jmdm./etw. gehören  | gehörte, gehört |
				ser apropriado(-a)			sichAkk. gehören  | gehörte, gehört |
				ser de casa			zur Familie gehören  | gehörte, gehört |
				ser de bom-tom			zum guten Ton gehören  | gehörte, gehört |

Phrasen
				ser fora de moda			in die Mottenkiste gehören [fig.]
				(não) é de bom-tom			das gehört sichAkk. (nicht)