Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| faire qc. | etw.Akk. veranstalten | veranstaltete, veranstaltet | | ||||||
| faire une fête | ein Fest veranstalten | veranstaltete, veranstaltet | | ||||||
| faire du bousin (auch: bouzin) [ugs.] veraltet | einen Mordskrach veranstalten [ugs.] | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: faire qc. - etw. veranstalten
Beispiele
- Nous ferons un sondage.
Wir werden eine Umfrage veranstalten.
Aus dem Umfeld des Eintrags
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| faire un bœuf | eine Jamsession (auch: Jam-Session) veranstalten | ||||||
| faire tout un cinéma [fig.] | ein Affentheater veranstalten [fig.] | ||||||
| faire beaucoup de tintamarre autour de qn. (oder: qc.) [ugs.] | einen großen Rummel um jmdn./etw. veranstalten [ugs.] | ||||||
| faire tout un plat de qn. (oder: qc.) [ugs.] | einen großen Rummel um jmdn./etw. veranstalten [ugs.] | ||||||
| faire tout un cirque [fig.] [ugs.] | einen Affentanz veranstalten [fig.] [ugs.] [pej.] | ||||||