LEOs Zusatzinformationen: под рукой - bei der Hand

под рукой

bei der Hand

Значение: bei, Hand

Сообщить об ошибке

Темы форума, содержащие искомое слово
рука/нога млеет	Последнее обновление ­ 13 июль 12, 08:56
Wie sagt man das auf Deutsch: млеть: рука/нога млеет Vielen Dank an alle.		1 Ответы
лапать, хватать рукой; шлёпать - tatschen	Последнее обновление ­ 06 апр. 21, 11:06
The Comprehensive German-Russian Dictionary:tatschenvt фам лапать, хватать рукой		3 Ответы
Aus einer Hand	Последнее обновление ­ 05 окт. 16, 22:31
http://www.redensarten-index.de/mobil/#suchbegriff=~~etwas%20aus%20einer%20Hand%20bieten&suc…		1 Ответы
Bitte die Tür (von Hand) schließen! Danke!	Последнее обновление ­ 12 апр. 11, 12:16
Bei uns ist die Haustür kaputt und schließt nicht mehr automatisch. Sie muss von Hand zugesc…		3 Ответы
боле́знь Хе́нда-Шю́ллера-Кри́счена [MED.] - Hand-Schüller-Christian Granulomatose	Последнее обновление ­ 10 окт. 18, 13:54
Bindestrich statt Leerzeichen: Hand-Schüller-Christian-Granulomatose. Noch gängiger scheint…		2 Ответы
Darf ich Sie um die Hand Ihrer Tochter bitten?	Последнее обновление ­ 16 июль 25, 17:24
? Weiß einer von Euch, wie man seinen zukünftigen Schwiegereltern die Frage aller Fragen st…		5 Ответы
вести́ за́ руку (кого́-л.) / повести́ за́ руку (кого́-л.) - (jmdn.) am Arm tragen	Последнее обновление ­ 30 нояб. 22, 16:58
ein Kind / einen Kranken /... an der Hand führen · to lead s.o. by the handWen führt der Her…		1 Ответы
Го́лову даю́ на отсече́ние ... - Ich fress einen Besen ...	Последнее обновление ­ 26 июль 22, 10:17
https://de.wiktionary.org/wiki/einen_Besen_fressenBedeutung:etwas stark bezweifeln, etwas ni…		1 Ответы

Соотнесённые слова

Речевые обороты и фразеологизмы
				из ру́к в ру́ки			von Hand zu Hand
				вылета́тьнсв из рук (у кого́-л.) вы́лететьсв из рук (у кого́-л.)			(jmdm.) aus den Händen fliegen

Глаголы
				прикла́дыватьнсв ру́ку (к чему́-л.) приложи́тьсв ру́ку (к чему́-л.)			Hand anlegen  | legte an, angelegt |
				вести́нсв за́ руку (кого́-л.) повести́св за́ руку (кого́-л.)			(jmdn.) an der Hand führen  | führte, geführt |
				выска́льзыватьнсв из рук (у кого́-л.)   также [перен.] вы́скользнутьсв из рук (у кого́-л.)   также [перен.]			(jmdm.) aus den Händen (также: aus der Hand) gleiten  | glitt, geglitten |   также [перен.]
				вылета́тьнсв из рук (у кого́-л.) вы́лететьсв из рук (у кого́-л.)			jmds. Händen entgleiten  | entglitt, entglitten |
				выпуска́тьнсв из рук (что-л.) вы́пуститьсв из рук (что-л.)			(etw.Akk.) aus den Händen lassen  | ließ, gelassen |
				развя́зыватьнсв ру́ки (кому́-л.) [перен.] развяза́тьсв ру́ки (кому́-л.) [перен.]			(jmdm.) freie Hand lassen  | ließ, gelassen |
				воздева́тьнсв ру́ки [выс.] возде́тьсв ру́ки [выс.]			die Hände zum Himmel erheben [выс.]
				воздева́тьнсв ру́ки [выс.] возде́тьсв ру́ки [выс.]			die Hände gen Himmel strecken [выс.]  устаревающее