Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| взгляд m. | der Blick Pl.: die Blicke | ||||||
| взгляд исподло́бья m. | finsterer Blick | ||||||
| взгляд исподло́бья m. | misstrauischer Blick | ||||||
| неви́нный взгляд m. | der Unschuldsblick | ||||||
| опуска́ние взгля́да n. | die Blicksenkung | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: взгляд - der Blick
взгляд
LEOs Flexionstabelle
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| затравленный взгляд / волчий взгляд | Letzter Beitrag: 03 Mär. 15, 20:09 | |
| ich denke selbsterklärend danke im voraus | 4 Antworten | |
| отрешенный взгляд | Letzter Beitrag: 01 Mär. 19, 15:45 | |
| она сидела с отрешенным взглядом уставившись на стену | 2 Antworten | |
| Röntgenblick | Letzter Beitrag: 04 Dez. 12, 14:56 | |
| Подскажите правильный перевод слова "Röntgenblick" Контекс | 5 Antworten | |
Aus dem Umfeld des Eintrags
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| отводи́тьuv взгляд (от кого́-л./чего́-л.) отвести́v взгляд (от кого́-л./чего́-л.) | den Blick (von jmdm./etw.Dat.) abkehren | kehrte ab, abgekehrt | | ||||||
| устремля́тьuv взгляд (на кого́-л./что-л.) устреми́тьv взгляд (на кого́-л./что-л.) | den Blick (auf jmdn./etw.Akk.) richten | richtete, gerichtet | | ||||||
| потупля́тьuv взгляд потупи́тьv взгляд | den Blick senken | senkte, gesenkt | | ||||||
| броса́тьuv взгляд (на кого́-л./что-л.) бро́ситьv взгляд (на кого́-л./что-л.) | (auf jmdn./etw.Akk.) einen Blick werfen | ||||||
| оки́дыватьuv взгля́дом (что-л.) оки́нутьv взгля́дом (что-л.) | einen Blick (auf etw.Akk.) werfen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| неподви́жный взгляд m. | erstarrter Blick | ||||||
| бе́глый взгляд | kurzer Blick | ||||||
| гро́зный взгляд | strenger Blick | ||||||
| засты́вший взгляд m. | erstarrter Blick | ||||||
| засты́вший взгляд | glasiger Blick | ||||||
| мимолётный взгляд | flüchtiger Blick | ||||||
| неподви́жный взгляд | glasiger Blick | ||||||
| отсу́тствующий взгляд | abwesender Blick | ||||||
| серди́тый взгляд | zorniger Blick | ||||||
| стекля́нный взгляд | glasiger Blick | ||||||
| на пе́рвый взгляд | auf den ersten Blick | ||||||
| оторва́тьv взгляд (от кого́-л./чего́-л.) | (von jmdm./etw.Dat.) seine Blicke abreißen | ||||||
| привле́чьv (к себе́) (чьи-л.) взгля́ды | (jmds.) Blicke auf sichAkk. lenken | ||||||
| с пе́рвого взгля́да | auf den ersten Blick | ||||||