Verbos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ter a.c. | etw.acus. haben | hatte, gehabt | | ||||||
ter a.c. (consigo) | etw.acus. bei sichdat. haben | hatte, gehabt | | ||||||
ter razão | recht (também Recht) haben | hatte, gehabt | | ||||||
ter por costume | die Angewohnheit haben | ||||||
ter por hábito | die Angewohnheit haben | ||||||
ter passado por a.c. | etw.acus. hinter sichdat. haben | hatte, gehabt | | ||||||
ter despesas (com) | Ausgaben haben (für) | ||||||
ter consequências | Auswirkungen haben | hatte, gehabt | | ||||||
ter efeito | Auswirkungen haben | hatte, gehabt | | ||||||
ter dúvidas | Bedenken haben | ||||||
ter continuidade | Bestand haben | hatte, gehabt | | ||||||
ter estabilidade | Bestand haben | hatte, gehabt | | ||||||
ter resistência | Bestand haben | hatte, gehabt | | ||||||
ter visita | Besuch haben | hatte, gehabt | |
LEOs Zusatzinformationen: ter a.c. - etw. haben
ter a.c.
Tabela de declinação do LEO
Exemplos
Aus dem Umfeld des Eintrags
Expressões | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
não ter tempo para se coçar [fig.] | keine freie Minute haben | hatte, gehabt | | ||||||
ter garra [fig.] | Wumms haben [col.] - Person | ||||||
ter garra [fig.] - determinação | Willenskraft haben | hatte, gehabt | | ||||||
ter o predomínio | die Oberhand haben | ||||||
ter sua razão de ser | seine Richtigkeit haben | ||||||
ter seu fundamento | seine Richtigkeit haben | ||||||
ter a.c. em andamento | etw.acus. in Arbeit haben | ||||||
ter alg. sob mira | jmdn. im Fadenkreuz haben | ||||||
ter sorte | Dusel haben [fig.] [col.] | ||||||
ter colhões [fig.] | Mumm haben [fig.] [col.] | ||||||
ter sorte | Schwein haben [fig.] [col.] | ||||||
ter medo | Muffe haben [fig.] [col.] | ||||||
ter eco [fig.] | Echo haben [fig.] | ||||||
ter coragem | Rückgrat haben (ou: zeigen) [fig.] |