trzech - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

trzech
trzy (Zahlwort)

Adjektive / Adverbien

we trzech	zu dritt   - von 3 männlichen Personen
trzy razy	dreimal  Adv.

Präpositionen / Pronomen / ...

trzy  num.	drei   - 3
trzy tysiące  num.	dreitausend   - 3000
dwadzieścia trzy  num.	dreiundzwanzig
dziewięćdziesiąt trzy  num.	dreiundneunzig
osiemdziesiąt trzy  num.	dreiundachtzig
czterdzieści trzy  num.	dreiundvierzig   - 43
pięćdziesiąt trzy  num.	dreiundfünfzig   - 53
siedemdziesiąt trzy  num.	dreiundsiebzig   - 73
sześćdziesiąt trzy  num.	dreiundsechzig   - 63
trzydzieści trzy  num.	dreiunddreißig   - 33

Substantive

Trzech Króli [REL.]	der Dreikönigstag  Pl.: die Dreikönigstage   [Christentum]
reguła trzech [MATH.]	der Dreisatz  Pl.: die Dreisätze   - Rechnung
trzy kwadranse   - godzina	die Dreiviertelstunde  Pl.: die Dreiviertelstunden
Trzej Królowie [REL.]	die Heiligen Drei Könige   [Christentum]
styk granic trzech państw	das Dreiländereck  Pl.: die Dreiländerecke
Święto Trzech Króli [REL.]	der Dreikönigstag  Pl.: die Dreikönigstage   [Christentum]
zagadnienie trzech ciał [ASTRON.]	das Dreikörperproblem  Pl.: die Dreikörperprobleme
dzielenie włosa (na trzy)	die Haarspalterei  Pl.: die Haarspaltereien
rękaw trzy czwarte [TEXTIL.]	der Dreiviertelärmel  Pl.: die Dreiviertelärmel   [Mode]
kolba z trzema szyjkami [CHEM.]	der Dreihalsrundkolben  Pl.: die Dreihalsrundkolben   [Labor]

Verben

nie umieć zliczyć do trzech [fig.]

nicht bis drei zählen können  | konnte, gekonnt |

Phrasen

do trzech razy sztuka

aller guten Dinge sind drei

Beispiele

Siedem plus trzy równa się dziesięć.	Sieben plus drei ist gleich zehn.
minus trzy stopnie Celsjusza	minus drei Grad Celsius
W tym roku biorę trzy tygodnie urlopu pod rząd.	Dieses Jahr nehme ich drei Wochen Urlaub am Stück.

Orthographisch ähnliche Wörter

grzech, orzech, otrzeć, rzęch, strzec, trzeć, Trzeci, trzeci

Trench

Aus dem Umfeld der Suche

trójkę