lockern - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

desapertar a.c.	etw.^Akk. lockern  | lockerte, gelockert |
folgar a.c.   - desapertar	etw.^Akk. lockern  | lockerte, gelockert |
soltar a.c.   - afrouxar	etw.^Akk. lockern  | lockerte, gelockert |
afrouxar a.c.   - Ex.: o cinto, o rigor	etw.^Akk. lockern  | lockerte, gelockert |   auch  [fig.]
desaparafusar-se   auch: desparafusar-se	sich^Akk. lockern  | lockerte, gelockert |   - Schraube
ampliar a.c.   - restrição	etw.^Akk. lockern  | lockerte, gelockert |   - Beschränkung
relaxar a.c.   - músculo	etw.^Akk. lockern  | lockerte, gelockert |   - Muskel
tornar a.c. fofo(-a)   - terra	etw.^Akk. lockern  | lockerte, gelockert |   - auflockern
soltar-se   - dente, parafuso	sich^Akk. lockern  | lockerte, gelockert |   - Zahn
destravar-se [fig.]   - soltar-se	sich^Akk. lockern  | lockerte, gelockert |
flexibilizar-se   - regra	sich^Akk. lockern  | lockerte, gelockert | [fig.]   - Vorschrift
relaxar   - descansar	sich^Akk. locker machen  | machte, gemacht | [ugs.]

Phrasen

ter um parafuso a menos [fig.] [ugs.]

eine Schraube locker haben [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

blocken, flocken, locken, locker

Aus dem Umfeld der Suche

auflockern