зарабо́тать - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

зараба́тывать^uv (что-л.); зарабо́тать^v (что-л.)	(etw.^Akk.) erwerben  | erwarb, erworben |
зараба́тывать^uv (что-л. на ком-л./чём-л.)   - де́ньги; зарабо́тать^v (что-л. на ком-л./чём-л.)   - де́ньги	(etw.^Akk. an jmdm./etw.^Dat.) verdienen  | verdiente, verdient |   - Geld
зараба́тывать^uv (что-л.); зарабо́тать^v (что-л.)	(etw.^Akk.) erwirtschaften  | erwirtschaftete, erwirtschaftet |
зарабо́тать^v (что-л.)	etw.^Akk. gutmachen  | machte gut, gutgemacht |
зараба́тывать^uv (что-л.)   - трудо́м; зарабо́тать^v (что-л.)   - трудо́м	(etw.^Akk.) erarbeiten  | erarbeitete, erarbeitet |
зарабо́тать^v   - о дви́гателе	anlaufen  | lief an, angelaufen |
зарабо́тать^v   - о дви́гателе	anspringen  | sprang an, angesprungen |
зарабо́тать^v   - о механи́зме и т. п.	in Gang kommen  | kam, gekommen |
зарабо́тать^v   - по́сле поло́мки - о механи́зме и т. п.	wieder funktionieren  | funktionierte, funktioniert |
зарабо́тать^v себе́ (что-л.)   - мозо́ли и т. п.	sich^Dat. anarbeiten
зараба́тывать^uv (себе́) (что-л.) [ugs.]   - боле́знь и т. п.; зарабо́тать^v (себе́) (что-л.) [ugs.]   - боле́знь и т. п.	etw.^Akk. einhandeln  | handelte ein, eingehandelt | [ugs.]
зараба́тывать^uv (что-л. за счёт кого́-л.); зарабо́тать^v (что-л. за счёт кого́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) abverdienen  | verdiente ab, abverdient |   obsolet

Substantive

возмо́жность зарабо́тать  f.	die Verdienstchance
зарабо́танные в нить части́чки  Pl. [TEXTIL.]	die Ansetzer

Adjektive / Adverbien

с це́лью зарабо́тать

erwerbsmäßig

Beispiele

Мото́р зарабо́тал.	Der Motor sprang an.
Гребцы́ сильне́е зарабо́тали вёслами.	Die Ruderer griffen schneller aus.

Orthographisch ähnliche Wörter

нарабо́тать

Aus dem Umfeld der Suche

заслу́живать, заслужи́ть, зараба́тывать, сниска́ть, сни́скивать