Atmen - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

дыша́ть^uv	atmen  | atmete, geatmet |
жить^uv	atmen  | atmete, geatmet | [poet.]
продохну́ть^v	einmal atmen  | atmete, geatmet |
сопе́ть^uv	pfeifend atmen  | atmete, geatmet |
надыша́ться^uv (чем-л.)	sich^Akk. (an etw.^Dat.) satt atmen

Substantive

дыха́ние  n.	das Atmen  kein Pl.
пульса́ция  f. [TECH.]	das Atmen  kein Pl.
периоди́ческая деформа́ция  f.   - напр., маши́ны под нагру́зкой [TECH.]	das Atmen  kein Pl.

Phrasen

дыша́ть^uv ртом	durch den Mund atmen
дыша́ть^uv но́сом	durch die Nase atmen

Beispiele

Он чуть ды́шит.	Er atmet kaum.
Пока́ бьётся моё се́рдце.	Solange ich atme.
Пока́ я жив.	Solange ich atme.
Смерть косну́лась его́ свои́м дыха́нием. [form.][poet.]	Der Tod atmete ihn an. [form.][poet.]
Здесь ле́гче ды́шится.	Hier atmet es sich leichter.

Orthographisch ähnliche Wörter

ahmen, Alten, Amen, amen, amön, arten, asten, Athen, Atman, Daten, Ramen, raten, Samen, timen, waten

Aus dem Umfeld der Suche

anatmen, hauchen, wohnen, behauchen, Pulsieren, Atmung